Suppr超能文献

草药中元素的体外研究。

In vitro study of elements in herbal remedies.

作者信息

Szentmihályi K, Hajdú M, Fodor J, Kótai L, Blázovics A, Somogyi A, Then M

机构信息

Institute of Material and Environmental Chemistry, Chemical Research Center, Hungarian Academy of Sciences, 1525 Budapest, P.O. Box 17, Hungary.

出版信息

Biol Trace Elem Res. 2006 Winter;114(1-3):143-50. doi: 10.1385/BTER:114:1:143.

Abstract

Decreased glucose tolerance is a first sign of diabetes mellitus and therefore rigorous control must be taken in carbohydrate and lipid metabolisms. Herbal remedies (lyophilized extracts of Myrtilli folium and Phaseoli fructus sine seminibus (L1), Myrtilli folium, Phaseoli fructus sine seminibus, and Salviae folium (L2) are traditionally used in mid-European folk medicine and in common adjuvant therapy for the prevention of complications in type 2 diabetes. Significant iron (355.7 +/- 13.8 mg/kg) and zinc (84.73 +/- 1.83 mg/kg) concentration was found in L1 and chromium (3.82 +/- 2.71 mg/kg) in L2. Ion concentrations in teas made from L1 and L2 are relatively low because the quantities of metal ions in teas do not cover the daily need, although the teas are good sources for some elements. According to the Recommended Daily Allowances, the tea of L1 is a good source for iron and manganese, whereas for chromium, the tea of L2 is better. For evaluating the element bioavailability, an in vitro dialysis system was applied to determine the element transfer from tea of the lyophilized sample to the plasma (buffer pH=7.4). Measurements showed that the elements transferred between 6.90% (iron from tea of L2) and 90.05% (chromium from tea of L2) through the membrane from teas to the plasma. Metal ions in teas of herbal remedies might contribute to the favorable therapeutic effect of preventing complications, because they might transfer through the membranes in relatively high percentages.

摘要

糖耐量降低是糖尿病的首要迹象,因此必须严格控制碳水化合物和脂质代谢。草药疗法(欧洲中部民间医学传统使用的越橘叶和白扁豆冻干提取物(L1)、越橘叶、白扁豆以及鼠尾草叶(L2))常用于2型糖尿病并发症预防的常见辅助治疗。在L1中发现了显著的铁(355.7±13.8毫克/千克)和锌(84.73±1.83毫克/千克)浓度,在L2中发现了铬(3.82±2.71毫克/千克)。由L1和L2制成的茶中的离子浓度相对较低,因为茶中的金属离子量不能满足每日需求,尽管这些茶是某些元素的良好来源。根据推荐每日摄入量,L1的茶是铁和锰的良好来源,而对于铬,L2的茶更好。为了评估元素的生物利用度,应用体外透析系统来确定冻干样品的茶中元素向血浆(缓冲液pH = 7.4)的转移。测量结果表明,元素从茶通过膜转移到血浆的比例在6.90%(L2茶中的铁)到90.05%(L2茶中的铬)之间。草药疗法的茶中的金属离子可能有助于预防并发症的良好治疗效果,因为它们可能以相对较高的比例穿过膜。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验