Department of Psychology, University of Memphis, Memphis, USA.
Psychother Res. 2012;22(6):648-55. doi: 10.1080/10503307.2012.699476. Epub 2012 Jul 4.
During conversations, individuals often signal that they are paying attention by the use of verbal and nonverbal cues. This study examined these conversational acknowledgers in psychotherapy and evaluated the effects of therapists varying levels of two specific actions-short utterances and nodding-on perceptions of the therapist. A series of brief psychotherapy videos with therapists displaying different levels of the two types of acknowledgers were presented to 320 participants recruited both online and from a university campus. Analysis indicated that when therapists used high levels of both verbal acknowledgers and nodding or when they refrained from using both types of acknowledgers, therapist empathy and therapeutic alliance were perceived as greater than when therapists engaged in one type of acknowledger but not the other.
在对话中,人们通常会通过使用言语和非言语线索来表示他们在关注。本研究在心理治疗中考察了这些会话确认者,并评估了治疗师表现出两种特定行为(简短话语和点头)的不同程度对治疗师看法的影响。一系列简短的心理治疗视频展示了治疗师表现出不同程度的这两种确认者,参与者是通过线上和大学校园招募而来的 320 人。分析表明,当治疗师同时使用高水平的言语确认者和点头,或者当他们不使用这两种确认者时,治疗师的同理心和治疗联盟被认为比治疗师只使用其中一种确认者时更大。