• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中国经主动脉延伸室间隔心肌切除术治疗梗阻性肥厚型心肌病的回顾性临床研究。

A retrospective clinical study of transaortic extended septal myectomy for obstructive hypertrophic cardiomyopathy in China.

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, Fuwai Hospital, National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 2013 Mar;43(3):534-40. doi: 10.1093/ejcts/ezs332. Epub 2012 Jul 3.

DOI:10.1093/ejcts/ezs332
PMID:22761504
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3567831/
Abstract

OBJECTIVES

The aim was to assess the early and mid-term clinical effects of transaortic extended septal myectomy (TAESM) on obstructive hypertrophic cardiomyopathy (HCM) in China.

METHODS

Ninety-three consecutive patients [57 men; mean age 45.8 ± 13.4 (11-74) years] with obstructive HCM underwent TAESM in Fuwai hospital. Their clinical data were analysed retrospectively. All the patients had drug-refractory symptoms and left ventricular outflow tract (LVOT) obstruction with a resting or physically provoked gradient of ≥50 mmHg. Preoperative transthoracic, intra-operative transoesophageal and postoperative transthoracic echocardiography was performed to assess LVOT gradients, septal thickness, LVOT diameter, mitral valve function, etc. Systolic anterior motion (SAM) of the anterior mitral valve leaflet had been detected in all preoperatively.

RESULTS

All the surgical procedures of the 93 patients were technically successful. The average length of postoperative stay was 7.8 ± 3.7 days. The 30-day and in-hospital mortality was 0%. Initial postoperative transoesophageal echocardiography (TEE) demonstrated marked reduction in LVOT gradient (91.76 ± 25.08 to 14.34 ± 13.44 mmHg, P < 0.0005) and significant improvement in mitral regurgitation (MR; P < 0.0005). Concomitant surgical procedures were carried out in 37 (39.8%). Complete atrioventricular block occurred in 3, complete left bundle branch block in 44, intraventricular conduction delay in 18, complete right bundle branch block in 2, transient renal dysfunction in 2 and transient intra-aortic-balloon-pumping was needed in 2. No other complications were observed during hospital stay. During a follow-up of 10.72 ± 11.02 (1-24) months, there were no readmissions or deaths, and all patients subjectively reported an obvious decrease in limiting symptoms and a significant increase in physical ability. At the latest follow-up, the New York Heart Association functional class decreased from 3.09 ± 0.60 (2-4) preoperatively to 1.12 ± 0.32 (1-2) (P < 0.0005); the LVOT gradient remained low at 14.78 ± 14.01 mmHg; MR remained absent (51) or at mild-(41)-to-moderate-(1) levels and SAM resolved completely in 98.9% (92 of 93) patients.

CONCLUSIONS

TAESM provides excellent relief from LVOT obstruction in HCM patients, with a conspicuous clinical and echocardiographic outcome at early and mid-term follow-up. For obstructive HCM and cardiac comorbidities, concomitant cardiac procedures with TAESM can be performed with low risk and satisfactory results.

摘要

目的

评估经主动脉延伸室间隔心肌切除术(TAESM)在中国治疗梗阻性肥厚型心肌病(HCM)的早期和中期临床效果。

方法

93 例连续梗阻性 HCM 患者[57 例男性;平均年龄 45.8 ± 13.4(11-74)岁]在阜外医院接受 TAESM。回顾性分析其临床资料。所有患者均有药物难治性症状和左心室流出道(LVOT)梗阻,静息或体力激发时压差≥50mmHg。术前、术中经胸、术后经胸超声心动图评估 LVOT 梯度、室间隔厚度、LVOT 直径、二尖瓣功能等。所有患者术前均检测到前二尖瓣叶收缩期前向运动(SAM)。

结果

93 例患者的手术均技术成功。术后平均住院时间为 7.8 ± 3.7 天。30 天和住院死亡率均为 0%。术后即刻经食管超声心动图(TEE)显示 LVOT 梯度明显降低(91.76 ± 25.08 至 14.34 ± 13.44mmHg,P<0.0005),二尖瓣反流(MR)显著改善(P<0.0005)。37 例(39.8%)同时进行了心脏手术。术后发生完全性房室传导阻滞 3 例,完全性左束支传导阻滞 44 例,室内传导延迟 18 例,完全性右束支传导阻滞 2 例,短暂性肾功能不全 2 例,2 例需要临时主动脉内球囊反搏。住院期间无其他并发症发生。随访 10.72 ± 11.02(1-24)个月,无再入院或死亡,所有患者均自述症状明显减轻,体力活动明显增加。末次随访时,纽约心脏病协会心功能分级由术前 3.09 ± 0.60(2-4)降至 1.12 ± 0.32(1-2)(P<0.0005);LVOT 梯度仍较低,为 14.78 ± 14.01mmHg;MR 仍为阴性(51 例)或轻度(41 例)至中度(1 例),98.9%(92/93)患者的 SAM 完全消失。

结论

TAESM 可显著缓解 HCM 患者的 LVOT 梗阻,早期和中期随访临床和超声心动图效果显著。对于梗阻性 HCM 和心脏合并症,与 TAESM 同时进行心脏手术风险低,效果满意。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/fa57c0360ed9/ezs33206.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/f85ed37924e2/ezs33201.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/b6eb0870dcb7/ezs33202.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/03f68041d954/ezs33203.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/37598778198f/ezs33204.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/1509aa46f795/ezs33205.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/fa57c0360ed9/ezs33206.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/f85ed37924e2/ezs33201.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/b6eb0870dcb7/ezs33202.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/03f68041d954/ezs33203.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/37598778198f/ezs33204.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/1509aa46f795/ezs33205.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ba83/3567831/fa57c0360ed9/ezs33206.jpg

相似文献

1
A retrospective clinical study of transaortic extended septal myectomy for obstructive hypertrophic cardiomyopathy in China.中国经主动脉延伸室间隔心肌切除术治疗梗阻性肥厚型心肌病的回顾性临床研究。
Eur J Cardiothorac Surg. 2013 Mar;43(3):534-40. doi: 10.1093/ejcts/ezs332. Epub 2012 Jul 3.
2
[Surgical treatment for hypertrophic obstructive cardiomyopathy: a report of 118 cases].肥厚型梗阻性心肌病的外科治疗:118例报告
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2013 Jan 8;93(2):110-3.
3
The surgical management of hypertrophic obstructive cardiomyopathy with the concomitant mitral valve abnormalities.肥厚性梗阻性心肌病合并二尖瓣异常的外科治疗
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2015 Dec;21(6):722-6. doi: 10.1093/icvts/ivv257. Epub 2015 Sep 15.
4
What is the best surgical treatment for obstructive hypertrophic cardiomyopathy and degenerative mitral regurgitation?对于梗阻性肥厚型心肌病和退行性二尖瓣反流,最佳的外科治疗方法是什么?
Ann Thorac Surg. 2009 Sep;88(3):727-31; discussion 731-2. doi: 10.1016/j.athoracsur.2009.05.052.
5
Intraoperative Provocative Testing in Patients with Obstructive Hypertrophic Cardiomyopathy Undergoing Septal Myectomy.接受室间隔心肌切除术的梗阻性肥厚型心肌病患者的术中激发试验
J Am Soc Echocardiogr. 2020 Feb;33(2):182-190. doi: 10.1016/j.echo.2019.08.021. Epub 2019 Nov 15.
6
Echocardiographic and clinical outcomes of patients undergoing septal myectomy plus anterior mitral leaflet extension for hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病行心肌切除术联合二尖瓣前叶延长术患者的超声心动图和临床转归。
Rev Cardiovasc Med. 2021 Sep 24;22(3):983-990. doi: 10.31083/j.rcm2203107.
7
Long-term clinical and echocardiographic outcomes of extensive septal myectomy for hypertrophic obstructive cardiomyopathy in Chinese patients.中国患者肥厚型梗阻性心肌病广泛室间隔心肌切除术的长期临床和超声心动图结果
Cardiovasc Ultrasound. 2016 May 17;14(1):18. doi: 10.1186/s12947-016-0060-9.
8
Trans-aortic Alfieri stitch at the time of septal myectomy for hypertrophic obstructive cardiomyopathy.肥厚性梗阻性心肌病行室间隔切除时的经主动脉Alfieri缝合术。
J Card Surg. 2016 Aug;31(8):503-6. doi: 10.1111/jocs.12804. Epub 2016 Jul 11.
9
Edge-to-Edge Repair Versus Secondary Cord Cutting During Septal Myectomy in Patients With Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy: A Pilot Randomised Study.室间隔心肌切除术治疗肥厚型梗阻性心肌病中边缘到边缘修复与二次心尖部切开的对比:一项前瞻性随机研究。
Heart Lung Circ. 2021 Mar;30(3):438-445. doi: 10.1016/j.hlc.2020.05.106. Epub 2020 Jul 7.
10
Outcome of septal myectomy for obstructive hypertrophic cardiomyopathy in children and young adults.儿童和青年梗阻性肥厚型心肌病行室间隔心肌切除术的结果。
Ann Thorac Surg. 2013 Feb;95(2):663-9; discussion 669. doi: 10.1016/j.athoracsur.2012.08.011. Epub 2012 Oct 4.

引用本文的文献

1
An innovative minimally invasive approach for hypertrophic obstructive cardiomyopathy: Transaortic septal myectomy via right infra-axillary incision.肥厚性梗阻性心肌病的一种创新微创方法:经右腋下切口行主动脉跨瓣间隔心肌切除术。
JTCVS Tech. 2024 Sep 16;28:50-58. doi: 10.1016/j.xjtc.2024.09.006. eCollection 2024 Dec.
2
Clinical Outcomes of Concomitant Coronary Artery Bypass Grafting During Ventricular Septal Myectomy.室间隔心肌切除术同期行冠状动脉旁路移植术的临床转归。
J Am Heart Assoc. 2024 Oct 15;13(20):e036565. doi: 10.1161/JAHA.124.036565. Epub 2024 Oct 8.
3
Left bundle branch pacing in third-degree atrioventricular block following morrow surgery: a case report.

本文引用的文献

1
2011 ACCF/AHA guideline for the diagnosis and treatment of hypertrophic cardiomyopathy: executive summary: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2011年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会肥厚型心肌病诊断与治疗指南:执行摘要:美国心脏病学会基金会/美国心脏协会实践指南工作组报告
Circulation. 2011 Dec 13;124(24):2761-96. doi: 10.1161/CIR.0b013e318223e230. Epub 2011 Nov 8.
2
Intraoperative direct measurement of left ventricular outflow tract gradients to guide surgical myectomy for hypertrophic cardiomyopathy.术中直接测量左心室流出道梯度以指导肥厚型心肌病的外科心肌切除术。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Jul;142(1):53-9. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.08.011. Epub 2010 Sep 29.
3
心脏手术后三度房室传导阻滞患者的左束支起搏:一例报告
Front Cardiovasc Med. 2024 Jul 26;11:1391047. doi: 10.3389/fcvm.2024.1391047. eCollection 2024.
4
Midterm Outcomes of Percutaneous Intramyocardial Septal Radiofrequency Ablation for Hypertrophic Cardiomyopathy: A Single-Center, Observational Study.经皮心肌内射频消融治疗肥厚型心肌病的中期结果:单中心观察性研究。
J Am Heart Assoc. 2024 Aug 6;13(15):e034080. doi: 10.1161/JAHA.123.034080. Epub 2024 Jul 26.
5
Review of Contemporary Invasive Treatment Approaches and Critical Appraisal of Guidelines on Hypertrophic Obstructive Cardiomyopathy: State-of-the-Art Review.肥厚型梗阻性心肌病当代侵入性治疗方法综述及指南批判性评价:最新进展综述
J Clin Med. 2022 Jun 14;11(12):3405. doi: 10.3390/jcm11123405.
6
The effects of septal myectomy and alcohol septal ablation for hypertrophic cardiomyopathy on the cardiac conduction system.肥厚型心肌病的室间隔心肌切除术和酒精室间隔消融术对心脏传导系统的影响。
J Interv Card Electrophysiol. 2018 Aug;52(3):403-408. doi: 10.1007/s10840-018-0433-0. Epub 2018 Aug 10.
7
Comparison of Clinical Effects between Percutaneous Transluminal Septal Myocardial Ablation and Modified Morrow Septal Myectomy on Patients with Hypertrophic Cardiomyopathy.经皮腔内室间隔心肌消融术与改良 Morrow 室间隔切除术治疗肥厚型心肌病的临床效果比较。
Chin Med J (Engl). 2018 Mar 5;131(5):527-531. doi: 10.4103/0366-6999.226075.
8
Comparison of surgical results in patients with hypertrophic obstructive cardiomyopathy after classic or modified morrow septal myectomy.经典或改良Morrow室间隔心肌切除术治疗肥厚型梗阻性心肌病患者的手术结果比较。
Medicine (Baltimore). 2017 Dec;96(51):e9371. doi: 10.1097/MD.0000000000009371.
9
Surgical treatment for hypertrophic cardiomyopathy: a historical perspective.肥厚型心肌病的外科治疗:历史视角
Ann Cardiothorac Surg. 2017 Jul;6(4):318-328. doi: 10.21037/acs.2017.04.03.
10
Long-term clinical and echocardiographic outcomes of extensive septal myectomy for hypertrophic obstructive cardiomyopathy in Chinese patients.中国患者肥厚型梗阻性心肌病广泛室间隔心肌切除术的长期临床和超声心动图结果
Cardiovasc Ultrasound. 2016 May 17;14(1):18. doi: 10.1186/s12947-016-0060-9.
[Clinical experience of surgical treatment on hypertrophic obstructive cardiomyopathy].肥厚性梗阻性心肌病的外科治疗临床经验
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2009 Oct 27;89(39):2776-8.
4
Characteristics and surgical outcomes of symptomatic patients with hypertrophic cardiomyopathy with abnormal papillary muscle morphology undergoing papillary muscle reorientation.表型肥厚型心肌病伴异常乳头肌形态患者行乳头肌重定向术的特征和手术结果。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2010 Aug;140(2):317-24. doi: 10.1016/j.jtcvs.2009.10.045. Epub 2009 Dec 28.
5
Surgical management of obstructive hypertrophic cardiomyopathy: the gold standard.梗阻性肥厚型心肌病的外科治疗:金标准。
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2008 Jun;6(5):715-22. doi: 10.1586/14779072.6.5.715.
6
Mitral valve abnormalities in hypertrophic cardiomyopathy: echocardiographic features and surgical outcomes.肥厚型心肌病中的二尖瓣异常:超声心动图特征及手术结果
Ann Thorac Surg. 2008 May;85(5):1527-35, 1535.e1-2. doi: 10.1016/j.athoracsur.2008.01.061.
7
Myths about surgical myectomy: rumors of its death have been greatly exaggerated.关于手术性心肌切除术的误解:其已被淘汰的传言被大大夸大了。
Am J Cardiol. 2008 Mar 15;101(6):887-9. doi: 10.1016/j.amjcard.2007.10.055.
8
Surgical management of hypertrophic cardiomyopathy in 2007: what is new?
World J Surg. 2008 Mar;32(3):350-4. doi: 10.1007/s00268-007-9412-9.
9
Impact of septal myectomy on left atrial volume and left ventricular diastolic filling patterns: an echocardiographic study of young patients with obstructive hypertrophic cardiomyopathy.室间隔心肌切除术对左心房容积和左心室舒张期充盈模式的影响:一项针对梗阻性肥厚型心肌病年轻患者的超声心动图研究
J Am Soc Echocardiogr. 2008 Jun;21(6):684-8. doi: 10.1016/j.echo.2007.11.006. Epub 2008 Jan 9.
10
[Evolution of the surgical strategy in hypertrophic cardiomyopathy: case studies of eight patients].[肥厚型心肌病手术策略的演变:8例患者的病例研究]
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2008 Feb;57(1):16-21. doi: 10.1016/j.ancard.2007.08.016. Epub 2007 Nov 5.