Department of Cardiovascular Surgery, Xijing Hospital, Fourth Military Medical University, Xi'an, China.
Am J Cardiol. 2012 Oct 1;110(7):1056-61. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.05.044. Epub 2012 Jul 3.
The clinical profiles and outcomes of acute aortic dissection (AAD) have not been evaluated in China. We retrospectively analyzed, from January 1, 2008 to December 31, 2011, the data from 1,812 patients (mean age 51.1 ± 10.9 years; 77.5% men) with AAD (726 with type A and 1,086 with type B) from 19 large hospitals. Most patients had hypertension and presented with an abrupt onset of chest and/or back pain. Patients with type A AAD were more likely to present with typical symptoms and signs. Computed tomography was the most common initial imaging modality, used in 76.3% of patients with an AAD. The overall in-hospital mortality rate was 17.7%, with most of the deaths occurring within the first week. Surgery was used in 75.3% of patients with type A AAD. The mortality in this cohort was 33.8%. Endovascular treatment was performed in 76.1% of patients with type B AAD. The mortality rate was 2.2%. Multivariate analysis showed that hypertension (odds ratio 2.80, p <0.001), Marfan syndrome (odds ratio 1.76, p = 0.017), anterior chest pain (odds ratio 1.62, p = 0.004), abdominal pain (odds ratio 1.51, p = 0.041), migrating pain (odds ratio 1.56, p = 0.04), and arch vessel involvement (odds ratio 1.70, p <0.001) were predictive factors for increased in-hospital mortality in patients with an AAD. In conclusion, our study has provided insight into the current profiles and outcomes of AAD in China. This knowledge might be useful for clinicians when diagnosing and treating these patients.
在中国,尚未对急性主动脉夹层(AAD)的临床特征和转归进行评估。我们回顾性分析了 2008 年 1 月 1 日至 2011 年 12 月 31 日来自 19 家大型医院的 1812 例 AAD 患者(平均年龄 51.1±10.9 岁;77.5%为男性)的数据,其中 726 例为 A 型,1086 例为 B 型。大多数患者患有高血压,并以突发胸痛和/或背痛为主要表现。A 型 AAD 患者更可能出现典型的症状和体征。计算机断层扫描是最常用的初始影像学检查方法,76.3%的 AAD 患者使用了该方法。总的院内死亡率为 17.7%,大多数死亡发生在第一周内。75.3%的 A 型 AAD 患者接受了手术治疗。该队列的死亡率为 33.8%。76.1%的 B 型 AAD 患者接受了血管内治疗。死亡率为 2.2%。多变量分析显示,高血压(比值比 2.80,p<0.001)、马凡综合征(比值比 1.76,p=0.017)、前胸痛(比值比 1.62,p=0.004)、腹痛(比值比 1.51,p=0.041)、迁移性疼痛(比值比 1.56,p=0.04)和弓部血管受累(比值比 1.70,p<0.001)是 AAD 患者院内死亡增加的预测因素。总之,本研究提供了中国目前 AAD 的特征和转归的见解。这些知识可能对临床医生诊断和治疗这些患者有用。