Department of Internal Medicine, University of Texas Medical Branch, Galveston, Texas 77555-0565, USA.
Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol. 2012 Aug;114(2):e32-6. doi: 10.1016/j.oooo.2012.02.003. Epub 2012 May 30.
Hyalinizing clear cell carcinoma (HCCC) is a rare neoplasm affecting mainly the minor salivary glands of the oral cavity. We describe an unusual case of HCCC involving the tonsil and its successful management. A 67-year-old Hispanic woman was discovered to have an asymptomatic right tonsillar mass on routine clinic visit that revealed HCCC on biopsy. A right radical tonsillectomy was performed and pathology confirmed HCCC with positive deep surgical margins. She declined the recommended adjuvant radiation therapy. A follow-up CT of the neck with contrast done a year later revealed a suspicious area of enhancement around the prior resection margin with regional cervical lymphadenopathy. Further workup, including biopsy, confirmed local recurrence. She was treated with definitive cisplatin-based chemoradiotherapy, achieving complete response. She remains without recurrence with more than 24 months of follow-up.
透明细胞性涎腺肿瘤(Hyalinizing clear cell carcinoma,HCCC)是一种罕见的肿瘤,主要影响口腔的小唾液腺。我们描述了一例涉及扁桃体的不典型 HCCC 病例,并成功进行了治疗。一名 67 岁的西班牙裔女性在常规诊所就诊时发现右侧扁桃体有一无症状肿块,活检显示为 HCCC。行右侧根治性扁桃体切除术,术后病理证实为 HCCC,且切缘有深部阳性。患者拒绝接受推荐的辅助放疗。一年后复查颈部对比增强 CT 显示,原切除边缘附近有可疑强化区,伴有区域性颈部淋巴结病。进一步检查,包括活检,证实为局部复发。患者接受了以顺铂为基础的确定性放化疗,达到完全缓解。随访超过 24 个月,患者未见复发。