Chartrand C, Guerin R, Kangah M, Stanley P
Department of Cardiovascular Surgery, Ste-Justine Hospital, University of Montreal, Quebec, Canada.
J Heart Transplant. 1990 Nov-Dec;9(6):608-16; discussion 616-7.
Congenital anomalies of the atrium, of the pulmonary and systemic venous return, and of the great vessels are sometimes regarded as contraindications to heart transplantation. Among 10 children who underwent heart transplantation in our institution, five, aged 4 to 15 years and weighting 9 to 32 kg, previously operated on, had congenital anomalies. These lesions, encountered singly or in association, were single atrium (2), previous Mustard operation (1), hypoplastic left atrium (1), anomalous systemic venous return (3), anomalous pulmonary venous return (2), transposition or malposition of the great vessels (5), pulmonary artery hypoplasia (1). To enable correction of these lesions and to perform heart transplantation, the donor heart preparation was modified in four ways. The surgical techniques used for correcting these anomalies in this group were atrial septation, atrial enlargement, superior and inferior reroofing, double venous rerouting, septal realignment, full-length mobilization of the great vessels, and pulmonary artery reconstruction. All children survived operation and left the hospital in excellent condition. Follow-up ranged from 6 months to 3 years. All children are totally asymptomatic. As demonstrated by echocardiography, heart catheterization, and angiography, there are no stenoses, no shunts, and there is good atrial size and good orientation of the great vessels. On the basis of our experience, we conclude that with appropriate surgical techniques, most atrial, venous return, and intrapericardial great vessel anomalies are correctable at the time of orthotopic transplantation and that these techniques allow for a successful outcome in children.
心房、肺静脉和体静脉回流以及大血管的先天性异常有时被视为心脏移植的禁忌证。在我们机构接受心脏移植的10名儿童中,有5名年龄在4至15岁之间,体重9至32公斤,之前接受过手术,患有先天性异常。这些病变单独或合并出现,包括单心房(2例)、既往Mustard手术(1例)、左心房发育不全(1例)、体静脉回流异常(3例)、肺静脉回流异常(2例)、大血管转位或位置异常(5例)、肺动脉发育不全(1例)。为了矫正这些病变并进行心脏移植,对供心准备进行了四处修改。用于矫正该组患儿这些异常的手术技术包括房间隔造口术、心房扩大术、上下腔静脉重建术、双静脉改道术、间隔重新排列术、大血管全长游离术和肺动脉重建术。所有患儿术后均存活,出院时情况良好。随访时间为6个月至3年。所有患儿均完全无症状。经超声心动图、心导管检查和血管造影证实,无狭窄、无分流,心房大小正常,大血管走行良好。根据我们的经验,我们得出结论,采用适当的手术技术,大多数心房、静脉回流和心包内大血管异常在原位移植时均可矫正,并且这些技术可使儿童获得成功的治疗结果。