Suppr超能文献

法庭与诊所之间:巴西的药品诉讼与健康权

Between the court and the clinic: lawsuits for medicines and the right to health in Brazil.

机构信息

Woodrow Wilson School, Princeton University, NJ 08540, USA.

出版信息

Health Hum Rights. 2012 Jun 15;14(1):E36-52.

Abstract

BACKGROUND

The Brazilian Constitution states: "Health is the right of all persons and the duty of the State." Yet individuals in Brazil frequently face barriers to health prevention and treatment. One response to these barriers has been a "judicialization" of the right to health, with an increasing number of patients suing the government for access to medicines.

OBJECTIVE/METHODS: This study uses a mixed methods approach to identify trends in lawsuits for medicines in the southern state of Rio Grande do Sul (RS) and to characterize patient-plaintiffs. Electronic registries were used to determine the number of health lawsuits filed between 2002 and 2009. In-depth interviews were conducted with thirty patient-plaintiffs, and 1,080 lawsuits for medicines under review between September 1, 2008 and July 31, 2009 were analyzed to assess socio demographic, medical, and legal characteristics of patient-plaintiffs.

RESULTS

Between 2002 and 2009, the annual number of health-related lawsuits against the state of RS increased from 1,126 to 17,025. In 2009, 72% of lawsuits sought access to medicines. In-depth interviews revealed that patients are desperate to access medicines for chronic and advanced diseases, and often turn to the courts as a last resort. Among the 1,080 lawsuits examined, patient-plaintiffs were more likely to be older than 45 years (68%), retired or unemployed (71%), and low-income (among those who reported income, 53% (n=350) earned less than the national minimum wage). Fifty-nine percent of all cases were represented by public defenders. Plaintiffs reported 1,615 diseases and requested 2.8 drugs on average (range 1-16). Sixty-five percent of the requested drugs were on government pharmaceutical distribution lists; 78% of the 254 drugs on these lists were requested. In 95% of the cases analyzed, district courts ruled in favor of plaintiffs. Among the 917 cases with a final state high court ruling, 89% were in favor of the plaintiff. In justifying their rulings, judges most frequently cited the government's obligation under the Constitution's provision of a right to health.

DISCUSSION

Right-to-health litigation is a widespread practice in southern Brazil. Government pharmaceutical programs are struggling to fulfill their goal of expanded access and rational use of medicines, and poor patients are leveraging public legal assistance and a receptive judiciary to hold the state accountable to their medical needs. "Judicialization" is an alternative pathway for accessing health care, increasingly understood as access to medicines of all kinds. Tracking the health outcomes and budgetary impacts of right to-health court cases could help inform adequate treatment policy and evaluate trends in access.

摘要

背景

巴西宪法规定:“健康是所有人的权利,也是国家的责任。”然而,巴西人在预防和治疗方面经常面临障碍。对这些障碍的一种回应是将健康权“司法化”,越来越多的患者因获得药物而起诉政府。

目的/方法:本研究采用混合方法来确定巴西南部南里奥格兰德州(RS)的药物诉讼趋势,并描述患者原告的特征。电子登记册用于确定 2002 年至 2009 年期间提起的健康诉讼数量。对 30 名患者原告进行了深入访谈,并对 2008 年 9 月 1 日至 2009 年 7 月 31 日期间审查的 1,080 份药物诉讼进行了分析,以评估患者原告的社会人口统计学、医学和法律特征。

结果

2002 年至 2009 年,南里奥格兰德州每年与健康相关的诉讼数量从 1,126 起增加到 17,025 起。2009 年,72%的诉讼要求获得药物。深入访谈显示,患者迫切希望获得治疗慢性和晚期疾病的药物,并且经常诉诸法庭作为最后的手段。在所审查的 1,080 起案件中,患者原告更有可能年龄在 45 岁以上(68%)、退休或失业(71%)和低收入(在报告收入的人中,53%(n=350)收入低于国家最低工资)。59%的案件由公设辩护人代理。原告报告了 1,615 种疾病,并平均要求 2.8 种药物(范围为 1-16)。要求的药物中有 65%在政府药品分发清单上;这些清单上的 254 种药物中有 78%被要求。在所分析的 95%的案件中,地方法院作出了有利于原告的裁决。在具有最终州高等法院裁决的 917 起案件中,有 89%对原告有利。在为其裁决辩护时,法官最常引用宪法规定的政府提供健康权的义务。

讨论

在巴西南部,健康权诉讼是一种普遍做法。政府药品计划正在努力实现扩大获得和合理使用药物的目标,而贫困患者正在利用公共法律援助和乐于接受的司法机构来要求国家满足他们的医疗需求。“司法化”是获得医疗保健的另一种途径,越来越被理解为获得各种药物。跟踪健康权法院案件的健康结果和预算影响,可以帮助为适当的治疗政策提供信息,并评估获得药物的趋势。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验