Department of Radiology, Research Institute of Radiology, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul 138-736, Korea.
Korean J Radiol. 2012 Jul-Aug;13(4):412-6. doi: 10.3348/kjr.2012.13.4.412. Epub 2012 Jun 18.
Device- or technique-related air embolism is a drawback of various neuro-endovascular procedures. Detachable aneurysm embolization coils can be sources of such air bubbles. We therefore assessed the formation of air bubbles during in vitro delivery of various detachable coils.
A closed circuit simulating a typical endovascular coiling procedure was primed with saline solution degassed by a sonification device. Thirty commercially available detachable coils (7 Axium, 4 GDCs, 5 MicroPlex, 7 Target, and 7 Trufill coils) were tested by using the standard coil flushing and delivery techniques suggested by each manufacturer. The emergence of any air bubbles was monitored with a digital microscope and the images were captured to measure total volumes of air bubbles during coil insertion and detachment and after coil pusher removal.
Air bubbles were seen during insertion or removal of 23 of 30 coils (76.7%), with volumes ranging from 0 to 23.42 mm(3) (median: 0.16 mm(3)). Air bubbles were observed most frequently after removal of the coil pusher. Significantly larger amounts of air bubbles were observed in Target coils.
Variable volumes of air bubbles are observed while delivering detachable embolization coils, particularly after removal of the coil pusher and especially with Target coils.
设备或技术相关的空气栓塞是各种神经血管内介入操作的一个缺点。可解脱的动脉瘤栓塞线圈可能是这种气泡的来源。因此,我们评估了在各种可解脱线圈的体外输送过程中气泡的形成情况。
一个模拟典型的血管内线圈缠绕过程的封闭回路用超声装置脱气的生理盐水进行预充。用标准的线圈冲洗和输送技术对 30 种市售的可解脱线圈(7 个 Axium、4 个 GDC、5 个 MicroPlex、7 个 Target 和 7 个 Trufill 线圈)进行了测试,每个制造商都建议了这种技术。用数字显微镜监测任何气泡的出现,并拍摄图像来测量线圈插入、解脱和线圈推送器移除过程中气泡的总体积。
在插入或取出 30 个线圈中的 23 个(76.7%)时,观察到气泡,体积从 0 到 23.42mm3(中位数:0.16mm3)。在移除线圈推送器后,最常观察到气泡。在 Target 线圈中观察到的气泡体积明显更大。
在输送可解脱栓塞线圈时,会观察到不同体积的气泡,特别是在移除线圈推送器后,尤其是在使用 Target 线圈时。