Jniene Asmaa, El Ftouh Mustapha, El Fassy Fihry Mohamed Tawfik
Department of Chest Diseases, Ibni Sina Hospital, Rabat, Fas.
Tuberk Toraks. 2012;60(2):108-13. doi: 10.5578/tt.3156.
Sleep apnea syndrome is increasingly common in the general population and is under-diagnosed but we lack studies on the estimation of its specific prevalence in several populations including Morocco.
The aim of the study is to determine the prevalence of the main clinical symptoms of sleep apnea syndrome including snoring, witnessed apnea and excessive daytime sleepiness in a middle aged Moroccan population through an epidemiological investigation in 288 men and 215 women, aged between 21 to 66 years who completed two self-questionnaires: the Berlin questionnaire to assess sleep and the Epworth scale to assess daytime sleepiness.
The mean age was 42.7 years ± 14.3. The Epworth Sleepiness Scale was on average 6.9 ± 3.4 (range: 1-16). It was above 10 in 21.7% in favor of excessive daytime sleepiness. The prevalence of snoring and apnea was respectively 54.7% and 11.1% in the general population, 63.9% and 13.9% in men, 42.3% and 7.4% in women. Forty eight subjects (9.5%) including 13 women and 35 men had the combination of these three main clinical signs suggestive of sleep apnea syndrome. This subpopulation was older (p= 0.04) and with more overweight (p= 0.03) than the general population. Hypertension rate was not statistically higher in this subgroup.
Prevalence of the main symptoms of sleep apnea syndrome is high in our study (9.5%). Polygraphy or polysomnography is warranted to diagnose and have an exact prevalence in the Moroccan population.
睡眠呼吸暂停综合征在普通人群中越来越常见,且诊断不足,但我们缺乏对包括摩洛哥在内的几个人群中其具体患病率的研究。
本研究的目的是通过对288名男性和215名女性进行流行病学调查,确定中年摩洛哥人群中睡眠呼吸暂停综合征的主要临床症状(包括打鼾、目击性呼吸暂停和日间过度嗜睡)的患病率。这些受试者年龄在21至66岁之间,完成了两份自我调查问卷:用于评估睡眠的柏林问卷和用于评估日间嗜睡的爱泼华嗜睡量表。
平均年龄为42.7岁±14.3岁。爱泼华嗜睡量表平均分为6.9±3.4(范围:1 - 16)。21.7%的受试者得分高于10分,提示存在日间过度嗜睡。打鼾和呼吸暂停在普通人群中的患病率分别为54.7%和11.1%,男性中分别为63.9%和13.9%,女性中分别为42.3%和7.4%。48名受试者(9.5%)包括13名女性和35名男性出现了这三种主要临床症状的组合,提示患有睡眠呼吸暂停综合征。该亚组人群比普通人群年龄更大(p = 0.04)且超重情况更严重(p = 0.03)。该亚组的高血压发生率在统计学上并无更高。
在我们的研究中,睡眠呼吸暂停综合征主要症状的患病率较高(9.5%)。有必要进行多导睡眠图或全夜睡眠监测以进行诊断并确定摩洛哥人群的确切患病率。