Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
mBio. 2012 Jul 10;3(4). doi: 10.1128/mBio.00165-12. Print 2012.
Cryptococcosis is the leading invasive fungal infection in the world today. Over the past century, the causative agents, Cryptococcus neoformans and Cryptococcus gattii, have risen from the status of medical curiosities to common but life-threatening central nervous system pathogens. In an elegant experimental pathobiology study of these two organisms carried out by Ngamskulrungroj et al., there are three matters that merit further discussion. First is the question of whether there is a variable specific pathobiology for each yeast strain. Does it make biological and clinical sense to designate C. neoformans and C. gattii as two separate species? Second is the matter of how the organisms differ pathologically at the site of infection. Finally, there is the possibility that the human immune system responds differently to each species. Although no single study can provide definitive mechanistic answers to the important questions, this experimental pathology study and its discussion clearly frame the issues to be dissected.
cryptococcosis 是当今世界上主要的侵袭性真菌感染。在过去的一个世纪里,病原体新型隐球菌和格特隐球菌已经从医学上的奇物上升为常见但危及生命的中枢神经系统病原体。在 Ngamskulrungroj 等人进行的一项关于这两种生物的优雅的实验性病理生物学研究中,有三个值得进一步讨论的问题。首先是每个酵母菌株是否存在特定的变异性病理生物学的问题。将新型隐球菌和格特隐球菌指定为两个单独的物种在生物学和临床意义上是否有意义?其次是病原体在感染部位的病理差异问题。最后,人类免疫系统对每个物种的反应可能不同。尽管没有单一的研究可以为这些重要问题提供明确的机制答案,但这项实验病理学研究及其讨论清楚地阐述了需要剖析的问题。