Ball Kay
K&D Medical, Inc, Lewis Center, OH, USA.
ORNAC J. 2012 Mar;30(1):14-6, 18-9, 35-7.
Surgical smoke presents a serious health hazard, but perioperative nurses' compliance with smoke evacuation recommendations is not consistent. I investigated key indicators for compliance with electrosurgical smoke evacuation recommendations based on nurses' individual innovativeness characteristics, perceptions of the attributes of smoke evacuation recommendations, and organizational innovativeness characteristics. The study findings provide implications for improving nurses' compliance with smoke evacuation recommendations. Individual innovativeness characteristics, including nurses' knowledge and training, were most strongly linked to smoke evacuation compliance. The key indicators that promote surgical smoke evacuation can provide direction to guide the content of education programs and help identify the personnel and settings that are most in need of this information. Barriers to compliance included lack of equipment, physician resistance, noise, and staff member complacency. Vendor demonstrations on the ease of smoke evacuation device use can show nurses that smoke evacuation is compatible with nursing practice. Facility leaders should provide smoke evacuation policies that are easy to understand and should enforce these policies.
手术烟雾对健康构成严重危害,但围手术期护士对烟雾清除建议的遵守情况并不一致。我基于护士的个人创新特征、对烟雾清除建议属性的认知以及组织创新特征,调查了遵守电外科烟雾清除建议的关键指标。研究结果为提高护士对烟雾清除建议的遵守情况提供了启示。个人创新特征,包括护士的知识和培训,与烟雾清除的遵守情况联系最为紧密。促进手术烟雾清除的关键指标可为指导教育项目内容提供方向,并有助于确定最需要此信息的人员和环境。遵守的障碍包括设备短缺、医生抵触、噪音和工作人员自满。供应商关于烟雾清除设备使用便捷性的演示可向护士表明烟雾清除与护理实践是相容的。医疗机构领导应提供易于理解的烟雾清除政策,并应执行这些政策。