Department of Surgery, Yonsei University College of Medicine, Gangnam Severance Hospital, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2012 Jul;27(7):767-71. doi: 10.3346/jkms.2012.27.7.767. Epub 2012 Jun 29.
Since laparoscopic liver resection was first introduced in 2001, Korean surgeons have chosen a laparoscopic procedure as one of the treatment options for benign or malignant liver disease. We distributed and analyzed a nationwide questionnaire to members of the Korean Laparoscopic Liver Surgery Study Group (KLLSG) in order to evaluate the current status of laparoscopic liver resection in Korea. Questionnaires were sent to 24 centers of KLLSG. The questionnaire consisted of operative procedure, histological diagnosis of liver lesions, indications for resection, causes of conversion to open surgery, and postoperative outcomes. A laparoscopic liver resection was performed in 416 patients from 2001 to 2008. Of 416 patients, 59.6% had malignant tumors, and 40.4% had benign diseases. A total laparoscopic approach was performed in 88.7%. Anatomical laparoscopic liver resection was more commonly performed than non-anatomical resection (59.9% vs 40.1%). The anatomical laparoscopic liver resection procedures consisted of a left lateral sectionectomy (29.3%), left hemihepatectomy (19.2%), right hemihepatectomy (6%), right posterior sectionectomy (4.3%), central bisectionectomy (0.5%), and caudate lobectomy (0.5%). Laparoscopy-related serious complications occurred in 12 (2.8%) patients. The present study findings provide data in terms of indication, type and method of liver resection, and current status of laparoscopic liver resection in Korea.
自 2001 年首次引入腹腔镜肝切除术以来,韩国外科医生已将腹腔镜手术作为治疗良性或恶性肝病的选择之一。我们向韩国腹腔镜肝外科研究组(KLLSG)的成员分发并分析了一份全国性问卷,以评估韩国腹腔镜肝切除术的现状。问卷发送给了 KLLSG 的 24 个中心。问卷包括手术程序、肝脏病变的组织学诊断、切除适应证、中转开腹的原因以及术后结果。2001 年至 2008 年间,对 416 名患者进行了腹腔镜肝切除术。416 名患者中,59.6%为恶性肿瘤,40.4%为良性疾病。88.7%采用全腹腔镜方法。解剖性腹腔镜肝切除术比非解剖性切除术更常见(59.9%比 40.1%)。解剖性腹腔镜肝切除术包括左外侧叶切除术(29.3%)、左半肝切除术(19.2%)、右半肝切除术(6%)、右后叶切除术(4.3%)、中份肝切除术(0.5%)和尾状叶切除术(0.5%)。12 名(2.8%)患者发生与腹腔镜相关的严重并发症。本研究结果提供了韩国腹腔镜肝切除术的适应证、肝切除的类型和方法以及现状的数据。