Jehan Kate, Sidney Kristi, Smith Helen, de Costa Ayesha
International Health Group, Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, UK.
Reprod Health Matters. 2012 Jun;20(39):142-54. doi: 10.1016/S0968-8080(12)39609-2.
In Nepal, India, Bangladesh and Pakistan, policy focused on improving access to maternity services has led to measures to reduce cost barriers impeding women's access to care. Specifically, these include cash transfer or voucher schemes designed to stimulate demand for services, including antenatal, delivery and post-partum care. In spite of their popularity, however, little is known about the impact or effectiveness of these schemes. This paper provides an overview of five major interventions: the Aama (Mothers') Programme (cash transfer element) in Nepal; the Janani Suraksha Yojana (Safe Motherhood Scheme) in India; the Chiranjeevi Yojana (Scheme for Long Life) in India; the Maternal Health Voucher Scheme in Bangladesh and the Sehat (Health) Voucher Scheme in Pakistan. It reviews the aims, rationale, implementation challenges, known outcomes, potential and limitations of each scheme based on current available data. Increased use of maternal health services has been reported since the schemes began, though evidence of improvements in maternal health outcomes has not been established due to a lack of controlled studies. Areas for improvement in these schemes, identified in this review, include the need for more efficient operational management, clear guidelines, financial transparency, plans for sustainability, evidence of equity and, above all, proven impact on quality of care and maternal mortality and morbidity.
在尼泊尔、印度、孟加拉国和巴基斯坦,旨在改善孕产妇服务可及性的政策已催生了一系列措施,以减少阻碍妇女获得护理的成本障碍。具体而言,这些措施包括旨在刺激对服务(包括产前、分娩和产后护理)需求的现金转移或代金券计划。然而,尽管这些计划广受欢迎,但人们对其影响或效果却知之甚少。本文概述了五项主要干预措施:尼泊尔的阿玛(母亲)计划(现金转移部分);印度的“母亲安全计划”;印度的“长寿计划”;孟加拉国的孕产妇健康代金券计划;以及巴基斯坦的“健康”代金券计划。本文根据现有数据,对每个计划的目标、基本原理、实施挑战、已知成果、潜力和局限性进行了综述。自这些计划启动以来,孕产妇保健服务的使用有所增加,但由于缺乏对照研究,尚未证实孕产妇健康结果有所改善。本次综述确定的这些计划需要改进的方面包括:需要更高效的运营管理、明确的指导方针、财务透明度、可持续性计划、公平性证据,最重要的是,要有对护理质量以及孕产妇死亡率和发病率产生切实影响的证据。