Department of Medicine, New York University School of Medicine, 522 First Avenue, Smilow 901, New York, New York 10016, USA.
Nat Rev Immunol. 2012 Jul 13;12(8):581-91. doi: 10.1038/nri3259.
Immune responses to Mycobacterium tuberculosis are only partially effective; they drive the bacteria into a latent state, but rarely eliminate them. Unfortunately, the latent state of M. tuberculosis is reversible, and reactivation tuberculosis is the source of most transmission. Studies in animal models and in humans have not yet yielded a comprehensive picture of the mechanisms or correlates of immunity to M. tuberculosis infection, or of why immunity fails to eradicate the pathogen. This Review proposes that there are distinct stages in the immune response to M. tuberculosis that form an 'immunological life cycle'. It is hoped that this thesis will provide a framework for investigation to understand immunity to M. tuberculosis and to guide tuberculosis vaccine discovery and development.
针对结核分枝杆菌的免疫反应并不完全有效;它们将细菌驱赶到潜伏状态,但很少能将其彻底清除。不幸的是,结核分枝杆菌的潜伏状态是可逆的,而复燃的结核病是大多数传播的源头。动物模型和人类研究尚未全面揭示针对结核分枝杆菌感染的免疫机制或相关性,也未能阐明为何免疫无法根除病原体。本综述提出,针对结核分枝杆菌的免疫反应存在不同阶段,形成了一个“免疫学生命周期”。希望本论文能为研究提供一个框架,以帮助理解针对结核分枝杆菌的免疫反应,并指导结核病疫苗的发现和开发。