Khoury G, Hajj H, Khoury S J, Basil A, Speir R
Department of Surgery, American University of Beirut Medical Center, Lebanon.
Eur J Vasc Surg. 1990 Dec;4(6):607-10. doi: 10.1016/s0950-821x(05)80816-3.
Over a 13 year period extending between April 1975 and June 1988, 510 neck injuries were treated at the American University of Beirut Medical Center; the carotid vessels were involved in 48 patients, resulting in 53 carotid injuries. The mean age of the patients was 25.3 years and shrapnel injuries were the commonest (45.8%), followed by bullet wounds (33%). Thirty-nine patients had a laceration and five had complete disruption of the carotid vessels and only three presented in coma. Shock was present in 14 patients, of whom five had a neurological deficit. In six the injured vessels were ligated, three of them were external carotid arteries. Nine patients were not initially operated on. Six of them had a chronic arterio-venous fistula and three were in coma. The remainder underwent surgical repair. Nine patients died, giving an overall mortality rate of 18.8%. Four of these died because of multisystem failure, thus giving a 10.4% mortality rate for the isolated carotid injury. There was definite improvement in the repaired group, but the haemodynamic status seemed to significantly affect the mortality rate (P less than 0.01). Follow-up of surviving patients has revealed five with persistent neurological deficits in the repaired group (33 patients), and four patients with a chronic arterio-venous fistula. Two patients had a false aneurysm. Carotid artery injury seems to have a good prognosis if repaired promptly within 3 h.
在1975年4月至1988年6月的13年期间,美国贝鲁特大学医学中心共治疗了510例颈部损伤患者;其中48例涉及颈动脉血管,导致53处颈动脉损伤。患者的平均年龄为25.3岁,弹片伤最为常见(45.8%),其次是枪伤(33%)。39例患者出现颈动脉撕裂伤,5例患者颈动脉血管完全断裂,只有3例患者就诊时处于昏迷状态。14例患者出现休克,其中5例伴有神经功能缺损。6例患者的受伤血管被结扎,其中3例为颈外动脉。9例患者最初未接受手术治疗。其中6例形成慢性动静脉瘘,3例处于昏迷状态。其余患者接受了手术修复。9例患者死亡,总死亡率为18.8%。其中4例死于多系统功能衰竭,因此单纯颈动脉损伤的死亡率为10.4%。修复组患者的情况有明显改善,但血流动力学状态似乎对死亡率有显著影响(P<0.01)。对存活患者的随访发现,修复组(33例患者)中有5例存在持续性神经功能缺损,4例患者患有慢性动静脉瘘。2例患者出现假性动脉瘤。如果在3小时内及时进行修复,颈动脉损伤似乎预后良好。