Acupuncture and Meridian Science Research Center, Kyung Hee University, Seoul 130701, Republic of Korea.
Brain Res. 2012 Sep 7;1472:149-60. doi: 10.1016/j.brainres.2012.07.009. Epub 2012 Jul 13.
Depression associated with inflammatory immune responses may be an important medical problem from the perspective of quality of life in old age because chronic inflammation is recognized to have a close connection with the aging process. Activated proinflammatory cytokines induce depression-like behavior by stimulating the expression of indoleamine-2,3-dioxygenase, an enzyme catalyzing the conversion of tryptophan to kynurenine, and by reducing brain synaptic activities of serotonin and dopamine. Experimental inoculation of Bacillus Calmette-Guérin vaccine (BCG) in the mouse gradually and continuously elicits chronic inflammation-associated depression-like behavior. Despite extensive use of acupuncture therapy for treating various psychosomatic disorders in the Oriental medicine, an experimental study showing antidepressant-like activity of acupuncture stimulation has not been performed in the inflammation-associated depression-like animal behavior yet. In the present study, the antidepressant-like activity of acupuncture and its mechanism of action were investigated in BCG-inoculated mice. We confirmed that acupuncture stimulation significantly reduced depression-like behavior and that it lowered the kynurenine/tryptophan ratio and raised the serum kynurenic acid/3-hydroxykynurenine ratio. Acupuncture also relieved the hippocampal dopamine level that was lowered by BCG inoculation. Taken together, these findings may indicate that acupuncture has antidepressant-like effects on murine chronic inflammation-associated depression-like behavior due to its modulatory effects on tryptophan-kynurenine metabolism and dopamine metabolism in the brain.
从老年人生活质量的角度来看,与炎症免疫反应相关的抑郁症可能是一个重要的医学问题,因为慢性炎症与衰老过程密切相关。激活的促炎细胞因子通过刺激吲哚胺 2,3-双加氧酶(一种催化色氨酸转化为犬尿氨酸的酶)的表达和降低大脑中血清素和多巴胺的突触活性,诱导类似抑郁的行为。卡介苗(BCG)在小鼠中的实验接种逐渐且持续地引起与慢性炎症相关的类似抑郁的行为。尽管东方医学广泛应用针灸疗法治疗各种身心障碍,但尚未在与炎症相关的类似抑郁的动物行为中进行过针灸刺激具有抗抑郁样活性的实验研究。在本研究中,研究了针灸刺激的抗抑郁样活性及其作用机制在接种 BCG 的小鼠中。我们证实,针灸刺激可显著减轻抑郁样行为,降低犬尿氨酸/色氨酸比值,升高血清犬尿氨酸/3-羟基犬尿氨酸比值。针灸还缓解了 BCG 接种降低的海马多巴胺水平。综上所述,这些发现可能表明,针灸通过调节大脑中的色氨酸-犬尿氨酸代谢和多巴胺代谢,对小鼠慢性炎症相关的类似抑郁的行为具有抗抑郁样作用。