UNESP-Univ. Estadual Paulista, São Paulo, Brazil.
Parasitol Res. 2012 Nov;111(5):1885-94. doi: 10.1007/s00436-012-3031-6. Epub 2012 Jul 14.
The present study performed an analysis about the effects of andiroba seed oil (Carapa guianensis) in the ovary of Rhipicephalus sanguineus semi-engorged females; once, there are few studies about the action of natural products on the reproductive system, a vital organ for the biological success of this animal group. The results showed that andiroba oil is a potent natural agent which causes significant structural changes in the oocytes, such as the emergence of large vacuolated cytoplasmic regions, reduction in the number of yolk granules, changes in the shape of the cells, as well as impairment of genetic material. In addition, the ovary epithelium showed severe morphological changes, such as extreme structural disorganization, with highly vacuolated cells and picnotic nuclei, forming an amorphous mass. This study showed also that oocytes (mainly in the initial stages of development) and the ovary epithelium of R. sanguineus females subjected to different concentrations of andiroba oil presented morphological changes which became more numerous and intense as the concentration of the product increased. Based on the results, it can be inferred that although the defense mechanisms are developed by oocytes to recover the cellular integrity (presence of autophagic vacuoles), these cells are not able to revert the damage caused by this product. Thus, it can be concluded that although the damages caused to the oocytes by andiroba oil are comparatively less severe than the ones caused by synthetic acaricides, this product can be considered a potent natural agent that reduce and/or prevent the reproduction of R. sanguineus females, with the advantage of not causing environmental impact such as synthetic chemical acaricides.
本研究分析了印加果籽油(Carapa guianensis)对半饱血的巴西犬形革蜱雌蜱卵巢的影响;由于目前关于天然产物对生殖系统作用的研究较少,而生殖系统是这类动物群体生物成功的关键器官。结果表明,印加果籽油是一种有效的天然物质,可导致卵母细胞发生显著的结构变化,例如细胞质中出现大的空泡区、卵黄颗粒数量减少、细胞形状改变以及遗传物质受损。此外,卵巢上皮也出现严重的形态变化,如结构极度紊乱,细胞高度空泡化且核固缩,形成无定形物质。本研究还表明,不同浓度印加果籽油处理下的卵母细胞(主要处于发育的初始阶段)和巴西犬形革蜱雌蜱卵巢上皮均发生形态变化,随着产物浓度的增加,这些变化变得更加频繁和剧烈。基于这些结果,可以推断出尽管卵母细胞通过自噬空泡等防御机制来恢复细胞完整性,但这些细胞无法逆转该产物造成的损伤。因此,可以得出结论,尽管印加果籽油对卵母细胞造成的损伤比合成杀蜱剂造成的损伤相对较轻,但该产物可以被认为是一种有效的天然物质,能够减少和/或阻止巴西犬形革蜱雌蜱的繁殖,而且不会像合成化学杀蜱剂那样对环境造成影响。