Bhaskaran Arun, Dharmarajan Ramasubramanian
Department of Orthopaedics, Cumberland Infirmary, Carlisle, UK.
BMJ Case Rep. 2010 Nov 29;2010:bcr0520103035. doi: 10.1136/bcr.05.2010.3035.
A 67-year-old woman sustained electric shock while using her hair dryer. During this process her left leg shot up in the air following which she could not walk properly with that leg. She attended the accident and emergency and, considering a possibility of an undisplaced fracture of the calcaneum, she was referred to the fracture clinic the next day. She was clinically diagnosed to have tendoachilles rupture and this was further confirmed by an ultrasound scan. Predisposing factors like drug intake or chronic inflammatory arthritis were excluded and she was treated with conservative management.
一名67岁女性在使用吹风机时遭遇电击。在此过程中,她的左腿向上猛地一抽,随后她就无法正常行走了。她前往急诊室就诊,考虑到跟骨可能存在无移位骨折,第二天她被转诊至骨折诊所。临床诊断她为跟腱断裂,超声扫描进一步证实了这一诊断。排除了药物摄入或慢性炎症性关节炎等诱发因素后,她接受了保守治疗。