Estación Experimental de Zonas Áridas, Carretera de Sacramento s/n, Cañada de San Urbano, Almería, Spain.
J Evol Biol. 2012 Sep;25(9):1779-91. doi: 10.1111/j.1420-9101.2012.02561.x. Epub 2012 Jul 13.
Potentially, pathogenic bacteria are one of the main infective agents against which a battery of chemical and physical barriers has evolved in animals. Among these are the secretions by the exocrine uropygial gland in birds. The antimicrobial properties of uropygial secretions may prevent colonization and growth of microorganisms on feathers, skin and eggshells. However, uropygial gland secretions also favour the proliferation of feather mites that feed on secretions and microorganisms living on feathers that would otherwise reach eggshells during incubation if not consumed by feather mites. Therefore, at the interspecific level, uropygial gland size (as an index of volume of uropygial secretion) should be positively related to eggshell bacterial load (i.e. the risk of egg infection), whereas eggshell bacterial loads may be negatively related to abundance of feather mites eating bacteria. Here, we explore these previously untested predictions in a comparative framework using information on eggshell bacterial loads, uropygial gland size, diversity and abundance of feather mites and hatching success of 22 species of birds. The size of the uropygial gland was positively related to eggshell bacterial loads (mesophilic bacteria and Enterobacteriaceae), and bird species with higher diversity and abundance of feather mites harboured lower bacterial density on their eggshells (Enterococcus and Staphylococcus), in accordance with the hypothesis. Importantly, eggshell bacterial loads of mesophilic bacteria, Enterococcus and Enterobacteriaceae were negatively associated with hatching success, allowing us to interpret these interspecific relationships in a functional scenario, where both uropygial glands and mutualistic feather mites independently reduce the negative effects of pathogenic bacteria on avian fitness.
潜在的致病性细菌是动物体内一系列化学和物理屏障针对的主要感染因子之一。其中包括鸟类的外分泌尾脂腺分泌物。尾脂腺分泌物具有抗菌特性,可以防止微生物在羽毛、皮肤和蛋壳上定殖和生长。然而,尾脂腺分泌物也有利于以分泌物和生活在羽毛上的微生物为食的羽虱的增殖,如果这些微生物没有被羽虱吃掉,它们在孵化过程中会到达蛋壳。因此,在种间水平上,尾脂腺大小(作为尾脂腺分泌物体积的指标)应该与蛋壳细菌负荷(即鸡蛋感染的风险)呈正相关,而蛋壳细菌负荷可能与吃细菌的羽虱丰度呈负相关。在这里,我们使用 22 种鸟类的蛋壳细菌负荷、尾脂腺大小、羽虱多样性和丰度以及孵化成功率的信息,在比较框架内探索了这些以前未经检验的预测。尾脂腺的大小与蛋壳细菌负荷(嗜温菌和肠杆菌科)呈正相关,而羽虱多样性和丰度较高的鸟类在蛋壳上的细菌密度较低(肠球菌和葡萄球菌),这符合假设。重要的是,嗜温菌、肠球菌和肠杆菌科的蛋壳细菌负荷与孵化成功率呈负相关,这使我们能够在功能场景中解释这些种间关系,其中尾脂腺和共生羽虱独立地减轻了致病性细菌对鸟类适应性的负面影响。