Verhoye Jean-Philippe, Lapeze Joel, Anselmi Amedeo, Donal Erwan
Division of Cardiothoracic and Vascular Surgery, Pontchaillou University Hospital, Rennes, France.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2012 Oct;15(4):756-8. doi: 10.1093/icvts/ivs312. Epub 2012 Jul 17.
The transaortic access has been proposed to perform transcatheter aortic valve implantation in patients with no other available access. We hypothesize that its coupling with transoesophageal echocardiographic guidance may further reduce procedure-related morbidity.
Transoesophageal echocardiography was adopted as the primary imaging modality to produce high-resolution images and to guide the deployment of the transcatheter valve. This imaging modality allows continuous visualization not only of the prosthesis and of the delivery system, but also of the surrounding anatomical landmarks (aortic annulus, sinotubular junction and anterior mitral leaflet).
We report an initial series of eight patients, who were treated by a transaortic delivery of the transcatheter valve (SAPIEN Valve, Edwards Lifesciences Inc., Irvine, CA, USA) through an upper mini-sternotomy and guided by transoesophageal echocardiography. The procedure was uneventful in all patients; there were no cases of access site morbidity, periprocedural stroke or renal failure.
The association of the transaortic route and the transoesophageal echo guidance has the potential to improve the results of transcatheter valve implantation, and deserves further investigation.
对于没有其他可用入路的患者,已提出经主动脉入路来进行经导管主动脉瓣植入术。我们推测其与经食管超声心动图引导相结合可能会进一步降低手术相关的发病率。
采用经食管超声心动图作为主要成像方式,以产生高分辨率图像并指导经导管瓣膜的部署。这种成像方式不仅能持续观察假体和输送系统,还能观察周围的解剖标志(主动脉瓣环、窦管交界和二尖瓣前叶)。
我们报告了最初的一组8例患者,他们通过经主动脉途径,经上半部分胸骨切开术,在经食管超声心动图引导下植入经导管瓣膜(美国加利福尼亚州尔湾市爱德华兹生命科学公司的SAPIEN瓣膜)。所有患者手术均顺利;没有出现入路部位并发症、围手术期卒中或肾衰竭病例。
经主动脉途径与经食管超声引导相结合有可能改善经导管瓣膜植入的结果,值得进一步研究。