Department of Internal Medicine, Federal University of Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil.
Can J Physiol Pharmacol. 2012 Aug;90(8):1095-103. doi: 10.1139/y2012-028. Epub 2012 Jul 18.
This study analyzed and compared the content of isoflavones in 2 soy products, the effectiveness of isoflavones as antioxidants, in vitro, and demonstrated the antioxidant effect of a soy diet in rats with myocardial infarction (MI). Isoflavone content was analyzed in soybean hypocotyl (SH) and isolated soy protein (ISP). The quality (TAR) and quantity (TRAP) of antioxidants present in the samples was quantified. The amount of daidzin was higher in SH (9 times) and genistein in ISP (5 times). SH presented a 3-fold increase in TAR, while both products exhibited same TRAP. The rats were fed an ISP diet for 9 weeks. Animals were distributed among 6 treatment groups: (i) Sham Casein; (ii) Infarct Casein < 25%; (iii) Infarct Casein > 25%; (iv) Sham Soy; (v) Infarct Soy < 25%; and (vi) Infarct Soy > 25%. MI was induced 5 weeks after the commencement of the diets. Lipid peroxidation (LPO), antioxidant enzyme activity, and levels of nitrites/nitrates were determined in blood. Rats receiving the ISP diet demonstrated increased activity of antioxidant enzyme activity and nitrite/nitrate content. In addition, the increase in LPO seen in rats subjected to MI was significantly mitigated when the ISP diet was given. These findings suggest a nutritional approach of using a soy-based diet for the prevention of oxidative-stress-related diseases such as heart failure.
本研究分析和比较了两种大豆制品(大豆胚轴和分离大豆蛋白)中异黄酮的含量、异黄酮作为抗氧化剂的体外功效,并在心肌梗死(MI)大鼠中证明了大豆饮食的抗氧化作用。异黄酮含量在大豆胚轴(SH)和分离大豆蛋白(ISP)中进行了分析。对样品中存在的抗氧化剂的质量(TAR)和数量(TRAP)进行了定量。SH 中的大豆甙元(daidzin)含量更高(9 倍),而 ISP 中的染料木黄酮(genistein)含量更高(5 倍)。SH 的 TAR 增加了 3 倍,而两种产品的 TRAP 相同。大鼠接受 ISP 饮食 9 周。动物分为 6 个治疗组:(i)Sham Casein;(ii)Infarct Casein <25%;(iii)Infarct Casein >25%;(iv)Sham Soy;(v)Infarct Soy <25%;(vi)Infarct Soy >25%。在开始饮食 5 周后诱导 MI。在血液中测定脂质过氧化(LPO)、抗氧化酶活性和亚硝酸盐/硝酸盐水平。接受 ISP 饮食的大鼠表现出抗氧化酶活性和亚硝酸盐/硝酸盐含量增加。此外,当给予 ISP 饮食时,MI 大鼠中观察到的 LPO 增加明显减轻。这些发现表明,使用基于大豆的饮食是预防与氧化应激相关的疾病(如心力衰竭)的一种营养方法。