Olsen N K, Madsen H H, Eriksen F B, Svare U, Zeeberg I
Department of Neurology, Vejle Hospital, Denmark.
Acta Neurol Scand. 1990 Nov;82(5):321-8. doi: 10.1111/j.1600-0404.1990.tb03310.x.
Cervical myelography (CM) was taken from 14 cases with cervical root-compression symptoms. Prior to myelography, there was complete cranial CT registration to assess the subarachnoid, intraventricular, subcortical and periventricular densities. Control scans at 3,6,24 and 48 h following myelography disclosed intracranial contrast medium at level of basal cisterns, the fourth ventricle and fissura Sylvii. Nine and 11 patients, respectively, had enhancement in the third and lateral ventricles. All patients had subcortical enhancement, and 9 patients had periventricular enhancement; at the 3-h control CT after myelography a minor subcortical edema was disclosed, which declined during the following hours. Two days after myelography, a minimal residual contrast was disclosed subcortically at the level of fissura Sylvii and in the subarachnoid space at the level of fissura Sylvii and the convexity. Hence, we recommend, that diagnostic cranial CT is performed before or postponed until 3 days after cervical myelography. The patients were questioned about adverse effects, and they underwent psychometric assessment and EEG-recordings: 11 had adverse effects, chiefly mild and exclusively transient, without sequelae. Three patients had no side effect. The psychometric assessment, however, disclosed pronounced deterioration in all patients at test 28 h after myelography, especially marked in the verbal paired associates test, however these disturbances were totally absent at retest one week later. No EEG-abnormalities developed; consistently, no patient had seizures. In conclusion, following CM iohexol is taken up by the brain parenchyma, gradually disappearing within 48 h, during which time a brain CT will be disturbed. During the same period some deterioration of psychometric tests may be found.
对14例有颈神经根受压症状的患者进行了颈椎脊髓造影(CM)。在脊髓造影前,进行了完整的头颅CT扫描,以评估蛛网膜下腔、脑室内、皮质下和脑室周围的密度。脊髓造影后3、6、24和48小时的对照扫描显示,基底池、第四脑室和大脑外侧裂水平有颅内造影剂。分别有9例和11例患者第三脑室和侧脑室有强化。所有患者均有皮质下强化,9例患者有脑室周围强化;脊髓造影后3小时的对照CT显示有轻微的皮质下水肿,在接下来的几个小时内消退。脊髓造影后两天,在大脑外侧裂水平的皮质下和大脑外侧裂及脑凸面水平的蛛网膜下腔发现少量残留造影剂。因此,我们建议在颈椎脊髓造影前或推迟至造影后3天进行诊断性头颅CT检查。询问了患者有无不良反应,并对他们进行了心理测量评估和脑电图记录:11例有不良反应,主要为轻度且仅为短暂性,无后遗症。3例患者无副作用。然而,心理测量评估显示,所有患者在脊髓造影后28小时的测试中均有明显恶化,在言语配对联想测试中尤为明显,但在一周后的复测中这些干扰完全消失。未出现脑电图异常;同样,没有患者发生癫痫。总之,颈椎脊髓造影后,碘海醇被脑实质摄取,在48小时内逐渐消失,在此期间脑CT会受到干扰。在同一时期,可能会发现心理测试有一些恶化。