Nishijima Haruo, Tomiyama Masahiko, Suzuki Chieko, Kon Tomoya, Funamizu Yukihisa, Ueno Tatsuya, Haga Rie, Miki Yasuo, Arai Akira, Kimura Tamaki, Mori Fumiaki, Wakabayashi Koichi, Baba Masayuki
Department of Neurology, Aomori Prefectural Central Hospital, Japan.
Intern Med. 2012;51(14):1917-21. doi: 10.2169/internalmedicine.51.7246. Epub 2012 Jul 15.
Amyotrophic lateral sclerosis (ALS) with demyelinating polyneuropathy is a rare condition. We describe two ALS patients with demyelinating neuropathy. Immunomodulatory therapies brought slight symptomatic benefits to the patients, but the treatments could not halt the progression of ALS. Chance coincidence of the two diseases is unlikely in view of the low prevalence. ALS, mainly consisting of progressive axonal degeneration, might show temporal demyelinating features of peripheral nerves both electrophysiologically and pathologically. The pathomechanism for the demyelination in ALS remains to be elucidated.
伴有脱髓鞘性多神经病的肌萎缩侧索硬化症(ALS)是一种罕见疾病。我们描述了两名患有脱髓鞘性神经病的ALS患者。免疫调节疗法给患者带来了轻微的症状改善,但这些治疗无法阻止ALS的进展。鉴于这两种疾病的低患病率,它们不太可能是偶然巧合。主要由进行性轴索变性组成的ALS,在电生理和病理方面可能会表现出周围神经的暂时脱髓鞘特征。ALS中脱髓鞘的发病机制仍有待阐明。