Medical Research Council (MRC) Cancer Cell Unit, Hutchison-MRC Research Centre, Cambridge, UK.
Science. 2012 Aug 31;337(6098):1091-3. doi: 10.1126/science.1218835. Epub 2012 Jul 19.
Diseases of the esophageal epithelium (EE), such as reflux esophagitis and cancer, are rising in incidence. Despite this, the cellular behaviors underlying EE homeostasis and repair remain controversial. Here, we show that in mice, EE is maintained by a single population of cells that divide stochastically to generate proliferating and differentiating daughters with equal probability. In response to challenge with all-trans retinoic acid (atRA), the balance of daughter cell fate is unaltered, but the rate of cell division increases. However, after wounding, cells reversibly switch to producing an excess of proliferating daughters until the wound has closed. Such fate-switching enables a single progenitor population to both maintain and repair tissue without the need for a "reserve" slow-cycling stem cell pool.
食管上皮(EE)疾病,如反流性食管炎和癌症,其发病率正在上升。尽管如此,EE 稳态和修复的细胞行为仍存在争议。在这里,我们表明,在小鼠中,EE 由一个单一的细胞群体维持,这些细胞以随机分裂的方式分裂,以相等的概率产生增殖和分化的子细胞。在受到全反式视黄酸(atRA)的挑战时,子细胞命运的平衡没有改变,但细胞分裂的速度增加了。然而,在受伤后,细胞可逆地切换到产生过多的增殖子细胞,直到伤口愈合。这种命运转换使单个祖细胞群体既能维持组织又能修复组织,而不需要“储备”的慢周期干细胞池。