Suppr超能文献

他汀类药物的使用与自发性脑出血患者的微出血。

Statin use and microbleeds in patients with spontaneous intracerebral hemorrhage.

机构信息

Harvard Medical School, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA 02215, USA.

出版信息

Stroke. 2012 Oct;43(10):2677-81. doi: 10.1161/STROKEAHA.112.657486. Epub 2012 Jul 24.

Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Statins have been associated with increased risk of intracerebral hemorrhage (ICH), particularly in elderly patients with previous ICH. Recurrent ICH in the elderly is often related to cerebral amyloid angiopathy. Therefore, we investigated whether statin use is associated with increased prevalence and severity of microbleeds (MB), particularly cortico-subcortical microbleeds (csMB), which are frequently observed in cerebral amyloid angiopathy.

METHODS

We studied 163 consecutive patients with spontaneous ICH who underwent magnetic resonance imaging within 30 days of presentation. We retrieved clinical information and analyzed magnetic resonance imaging for the presence, location, and number of MB, which were divided into csMB or other (other MB). We performed group comparisons stratified by statin use and by the presence vs absence of any MB (csMB and/or other MB) or csMB alone.

RESULTS

Sixty-four percent had lobar ICH. Overall, 53% had microbleeds and 39% had csMB. Statin users were older, had significantly lower cholesterol and low-density lipoprotein levels, and higher prevalence of hypertension, diabetes, dyslipidemia, and antiplatelet use. The prevalence and number of other MB were similar in statin-treated and statin-untreated individuals. However, more statin-treated patients had csMB (57% vs 33%; P=0.007), with almost twice as many lesions (4.6 ± 11.3 vs 2.4 ± 8.0; P=0.007) compared with untreated patients. Age and statin use were independently associated with both the presence and increased number of MB (odds ratio [OR], 1.03; 95% confidence interval [CI], 1.00-1.05; P=0.01 and OR, 2.72; 95% CI. 1.02-7.22; P=0.04, respectively) and csMB (OR, 1.03; 95% CI, 1.00-1.06; P=0.01 and OR, 4.15; 95% CI, 1.54-11.20; P<0.01) in multivariate analyses.

CONCLUSIONS

Statin use in patients with ICH is independently associated with MB, especially csMB. Future studies are needed to confirm our findings and to investigate whether csMB can serve as a surrogate marker for ICH risk in statin-treated patients.

摘要

背景与目的

他汀类药物与脑出血(ICH)风险增加有关,尤其是在有既往 ICH 的老年患者中。老年人复发性 ICH 常与脑淀粉样血管病有关。因此,我们研究了他汀类药物的使用是否与微出血(MB)的发生率和严重程度增加相关,特别是皮质下微出血(csMB),这在脑淀粉样血管病中经常观察到。

方法

我们研究了 163 例在发病后 30 天内接受磁共振成像检查的自发性 ICH 连续患者。我们检索了临床信息,并对 MB 的存在、位置和数量进行了分析,MB 分为皮质下微出血(csMB)或其他(其他 MB)。我们按他汀类药物使用情况以及是否存在任何 MB(csMB 和/或其他 MB)或仅存在 csMB 对患者进行分组比较。

结果

64%的患者为脑叶 ICH。总体而言,53%的患者有微出血,39%的患者有 csMB。他汀类药物使用者年龄较大,胆固醇和低密度脂蛋白水平明显较低,高血压、糖尿病、血脂异常和抗血小板药物使用率较高。在接受他汀类药物治疗和未接受他汀类药物治疗的患者中,其他 MB 的发生率和数量相似。然而,更多的他汀类药物治疗患者有 csMB(57% vs 33%;P=0.007),病变数量几乎是未治疗患者的两倍(4.6±11.3 vs 2.4±8.0;P=0.007)。年龄和他汀类药物的使用与 MB 的存在和数量的增加独立相关(优势比[OR],1.03;95%置信区间[CI],1.00-1.05;P=0.01 和 OR,2.72;95%CI,1.02-7.22;P=0.04),与 csMB 的存在和数量的增加也独立相关(OR,1.03;95%CI,1.00-1.06;P=0.01 和 OR,4.15;95%CI,1.54-11.20;P<0.01)。

结论

ICH 患者使用他汀类药物与 MB 尤其是 csMB 独立相关。需要进一步的研究来证实我们的发现,并研究 csMB 是否可以作为他汀类药物治疗患者的 ICH 风险的替代标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验