School of Population Health, University of Queensland, Brisbane, Australia.
PLoS One. 2012;7(7):e41106. doi: 10.1371/journal.pone.0041106. Epub 2012 Jul 19.
Maternal smoking during pregnancy is associated with offspring obesity. However, little is known about whether maternal smoking in pregnancy predicts other offspring cardiovascular risk factors including waist circumference (WC), waist-hip-ratio (WHR), pulse rate (PR), systolic (SBP), and diastolic blood pressure (DBP).
We studied a sub-sample of 2038 (50% males) young adults who were born in Brisbane, Australia to investigate the prospective association of maternal smoking during pregnancy with young adult cardiovascular risk factors. We compared offspring mean BMI, WC, WHR, SBP, DBP and PR and the risk of being overweight and obese at 21 years by three mutually exclusive categories of maternal smoking status defined as never smoked, smoked before and/or after pregnancy but not in pregnancy or smoked during pregnancy and other times.
Offspring of mothers who smoked during pregnancy had greater mean BMI, WC, WHR and PR and they were at greater risk of being obese at 21 years compared to offspring of those mothers who never smoked. The mean of these risk factors among those adult offspring whose mothers stopped smoking during pregnancy, but who then smoked at other times in the child's life, were similar to those mothers who never smoked. These results were independent of a range of potential confounding factors.
The findings of this study suggest a prospective association of maternal smoking during pregnancy and offspring obesity as well as PR in adulthood, and reinforce the need to persuade pregnant women not to smoke.
母亲在怀孕期间吸烟与子女肥胖有关。然而,对于母亲在怀孕期间吸烟是否会预测其他子女心血管风险因素,包括腰围(WC)、腰臀比(WHR)、脉搏率(PR)、收缩压(SBP)和舒张压(DBP),知之甚少。
我们研究了 2038 名(50%为男性)年轻成年人的子样本,这些人出生于澳大利亚布里斯班,旨在调查母亲在怀孕期间吸烟与年轻成年人心血管风险因素的前瞻性关联。我们比较了子女的平均 BMI、WC、WHR、SBP、DBP 和 PR,以及 21 岁时超重和肥胖的风险,分为母亲在怀孕期间从未吸烟、在怀孕期间之前和/或之后吸烟但不在怀孕期间吸烟以及在怀孕期间和其他时间吸烟三种相互排斥的类别。
与从未吸烟的母亲的子女相比,母亲在怀孕期间吸烟的子女的平均 BMI、WC、WHR 和 PR 更高,并且在 21 岁时肥胖的风险更高。那些母亲在怀孕期间停止吸烟但随后在孩子生命中的其他时间吸烟的成年子女的这些风险因素的平均值与从未吸烟的母亲相似。这些结果独立于一系列潜在的混杂因素。
这项研究的结果表明,母亲在怀孕期间吸烟与子女成年后的肥胖以及 PR 存在前瞻性关联,并强调需要说服孕妇不要吸烟。