Shafiq Yasir, Shaikh Babar Tasneem, Kumar Ramesh
Women & Child Health Division, Aga Khan University, Karachi, Pakistan.
J Ayub Med Coll Abbottabad. 2011 Jan-Mar;23(1):132-8.
Child health outcomes in the poor communities are largely affected by the non-availability of essential medicines at government health facilities and non-affordability of prescribed medicines at private retail pharmacies. This phenomenon largely defines health seeking behaviours and health service utilisation patterns of the families of the children.
Using observational visits, we examined the shelf-availability of medicines for children less than 5 years of age at a rural health centre and conducted focus group discussions with the mothers to explore the effects of non-availability and non-affordability of medicines. We also validated all information by interviewing the health care providers of the area.
We found that erratic and insufficient supply of essential medicines at the government health facility and a limited purchasing power to buy medicines from a retail pharmacy, led to considerable 'financial burden' on the poor people, non-compliance with the treatment, health care seeking from informal health providers and healer shopping. This trend has a serious repercussion on the health seeking behaviours and of course the health outcomes, especially among children.
On the users' side, health education and health promotion campaign must be instituted to explain the adverse effects on child health ensure appropriate health care seeking behaviours. For the supply side, the health care authorities must ensure the availability of essential medicines for the children at the government facilities. Local community representatives must be involved in the matters related to medicines stock management at the facility.
贫困社区儿童的健康状况在很大程度上受到政府医疗机构基本药物供应不足以及私立零售药店处方药价格过高的影响。这种现象在很大程度上决定了儿童家庭的就医行为和医疗服务利用模式。
通过实地观察,我们调查了一家农村医疗中心5岁以下儿童用药的货架供应情况,并与母亲们进行了焦点小组讨论,以探讨药物供应不足和价格过高的影响。我们还通过采访该地区的医疗服务提供者来验证所有信息。
我们发现,政府医疗机构基本药物供应不稳定且不足,以及从零售药店购买药品的购买力有限,给贫困人口带来了相当大的“经济负担”,导致治疗不依从、寻求非正规医疗服务提供者的帮助以及频繁更换治疗地点。这种趋势对就医行为以及健康状况,尤其是儿童的健康状况产生了严重影响。
在用户方面,必须开展健康教育和健康促进活动,以解释对儿童健康的不利影响,确保采取适当的就医行为。在供应方面,卫生当局必须确保政府医疗机构为儿童提供基本药物。当地社区代表必须参与医疗机构药品库存管理相关事务。