College of Pharmacy, University of Minnesota, Minneapolis, MN 55455-0343, USA.
J Med Econ. 2012;15(6):1201-15. doi: 10.3111/13696998.2012.716383. Epub 2012 Aug 10.
The purpose of this paper is to estimate the impact of the severity and frequency of pain on health-related quality-of-life (HRQoL), self-reported health status, and direct medical costs in Germany.
Data are from the internet-based 2010 National Health and Wellness Survey (NHWS). Estimates of the impact of pain experience are generated by a series of regression models. In the case of HRQoL the physical and mental summary scores from the SF-12, together with SF-6D utilities, are evaluated within an ordinary least squares framework. Health status is assessed through an ordered logit model. Direct medical costs are estimated through a semi-logarithmic healthcare cost function. Socioeconomic characteristics, health risk behaviors, and the Charlson Comorbidity Index (CCI) are introduced as control variables in all regressions.
An estimated 23.96% of the adult German population (16.39 million) reported experiencing pain in the last 30 days. Of these 13.16% reported severe pain. The experience of frequent severe and moderate pain has a significant deficit impact on HRQoL. For those experiencing severe daily pain, the deficit in the SF-12 physical component score (PCS) is -17.930 (95% CI: -18.720 to -17.140), the SF-12 mental component score (MCS) is -8.787 (05% CI: -9.857 to -7.716), and SF-6D absolute utilities -0.201 (95% CI: -0.214 to -0.188); with self-reported health status the deficit impact of severe daily pain is also substantial (OR=29.000; 95% CI: 23.000-36.580). In the case of direct medical costs severe daily pain increases healthcare provider costs by 101.6% and total direct costs by 123.9%.
The NHWS is an internet survey. The principal limitation is that as a self-report there is no separate validation of pain severity or chronicity.
The experience of pain has a substantial negative impact on HRQoL, health status, and resource utilization in Germany. If pain is considered as a disease in its own right, the experience of chronic pain presents policy-makers with a major challenge.
本文旨在评估德国疼痛严重程度和频率对健康相关生活质量(HRQoL)、自我报告健康状况和直接医疗成本的影响。
数据来自基于互联网的 2010 年全国健康与健康调查(NHWS)。通过一系列回归模型来估计疼痛体验的影响。在 HRQoL 的情况下,SF-12 的身体和心理综合评分以及 SF-6D 效用值在普通最小二乘法框架内进行评估。健康状况通过有序逻辑回归模型进行评估。直接医疗成本通过半对数医疗保健成本函数进行估算。在所有回归中,引入社会经济特征、健康风险行为和 Charlson 合并症指数(CCI)作为控制变量。
估计有 23.96%的德国成年人(1639 万人)在过去 30 天内经历过疼痛。其中 13.16%报告有严重疼痛。频繁出现严重和中度疼痛会对 HRQoL 产生显著的负面影响。对于每天经历严重疼痛的人,SF-12 身体成分评分(PCS)的缺陷为-17.930(95%置信区间:-18.720 至-17.140),SF-12 心理成分评分(MCS)为-8.787(95%置信区间:-9.857 至-7.716),SF-6D 绝对效用值为-0.201(95%置信区间:-0.214 至-0.188);自我报告的健康状况也受到严重每日疼痛的显著影响(OR=29.000;95%置信区间:23.000-36.580)。在直接医疗成本方面,严重每日疼痛使医疗服务提供者的成本增加了 101.6%,总直接成本增加了 123.9%。
NHWS 是一项互联网调查。主要的局限性在于,由于是自我报告,因此疼痛的严重程度或慢性程度没有单独验证。
在德国,疼痛的经历对 HRQoL、健康状况和资源利用有重大负面影响。如果将疼痛视为一种独立的疾病,那么慢性疼痛的经历将给政策制定者带来重大挑战。