Suppr超能文献

白蛋白尿、估计肾小球滤过率、传统危险因素与心血管疾病事件:PREVEND(肾脏和血管终末期疾病预防)研究。

Albuminuria, estimated GFR, traditional risk factors, and incident cardiovascular disease: the PREVEND (Prevention of Renal and Vascular Endstage Disease) study.

机构信息

Department of Clinical Pharmacology, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, the Netherlands.

出版信息

Am J Kidney Dis. 2012 Nov;60(5):804-11. doi: 10.1053/j.ajkd.2012.06.017. Epub 2012 Jul 25.

Abstract

BACKGROUND

Abnormal levels of both albuminuria and estimated glomerular filtration rate (eGFR) have been reported separately to be associated with cardiovascular risk. This study assessed the contribution of each separately in correctly identifying individuals at cardiovascular risk in the general population beyond traditional risk markers.

STUDY DESIGN

Prospective community-based cohort study.

SETTING & PARTICIPANTS: 8,507 individuals from the city of Groningen in the Netherlands followed up for 10.5 years for cardiovascular morbidity and mortality.

PREDICTOR OR FACTOR

The contribution of albuminuria and eGFR separately on top of the traditional Framingham risk factors was assessed.

OUTCOMES

The composite of first occurrence of myocardial infarction, stroke, ischemic heart disease, revascularization procedure, and all-cause mortality.

MEASUREMENTS

At the baseline visit, albuminuria was measured in 2 consecutive 24-hour urine samples. eGFR was calculated using the serum creatinine-based CKD-EPI (Chronic Kidney Disease Epidemiology Collaboration) equation.

RESULTS

In multivariable Cox regression models, albuminuria, but not eGFR, was associated independently with the primary study outcome (HR, 1.08 [95% CI, 1.04-1.12] per doubling of albuminuria). When added to the risk model consisting of Framingham risk factors, albuminuria significantly contributed to better risk stratification, shown by an increase in net reclassification index of 7.2% (95% CI, 3.3%-11.0%; P<0.001) and increase in relative incremental discrimination improvement of 3.0% (95% CI, 0.9%-5.1%; P=0.006).

LIMITATIONS

The cohort includes mainly individuals of European ancestry. Therefore, results should not be extrapolated to other ethnicities.

CONCLUSION

In a general population cohort, albuminuria, but not eGFR, significantly adds to traditional cardiovascular risk factors in identifying individuals at risk of cardiovascular morbidity and all-cause mortality.

摘要

背景

已有研究分别报道白蛋白尿和估算肾小球滤过率(eGFR)水平异常与心血管风险相关。本研究评估了在传统风险标志物之外,每种标志物单独用于正确识别普通人群中处于心血管风险的个体的能力。

研究设计

前瞻性社区为基础的队列研究。

设置和参与者

荷兰格罗宁根市的 8507 名个体,随访 10.5 年,观察心血管发病率和死亡率。

预测因子或因素

评估白蛋白尿和 eGFR 分别在传统弗雷明汉危险因素基础上的贡献。

结局

首次发生心肌梗死、卒中和缺血性心脏病、血运重建和全因死亡率的复合结局。

测量

在基线检查时,通过连续两次 24 小时尿液样本测量白蛋白尿。使用基于血清肌酐的 CKD-EPI(慢性肾脏病流行病学合作)方程计算 eGFR。

结果

在多变量 Cox 回归模型中,白蛋白尿而非 eGFR 与主要研究结局独立相关(每增加一倍白蛋白尿的 HR 为 1.08[95%CI,1.04-1.12])。当添加到由弗雷明汉危险因素组成的风险模型中时,白蛋白尿显著提高了风险分层能力,净重新分类指数增加了 7.2%(95%CI,3.3%-11.0%;P<0.001),相对增量判别改善增加了 3.0%(95%CI,0.9%-5.1%;P=0.006)。

局限性

该队列主要包括欧洲血统的个体。因此,结果不应推断至其他种族。

结论

在普通人群队列中,白蛋白尿而非 eGFR 显著增加了传统心血管危险因素,有助于识别处于心血管发病和全因死亡风险的个体。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验