Robert Koch Institute, Berlin, Germany.
Emerg Infect Dis. 2012 Aug;18(8):1333-5. doi: 10.3201/eid1808.120533.
Schmallenberg virus, a novel orthobunyavirus, is spreading among ruminants, especially sheep, throughout Europe. To determine the risk for human infection, we conducted a survey among shepherds to assess possible exposure and symptoms. We also performed serologic and molecular assays. No evidence of transmission to humans was detected.
沙氏门菌病毒,一种新型正布尼亚病毒,正在欧洲各地的反刍动物中传播,尤其是绵羊。为了确定人类感染的风险,我们对牧羊人进行了一项调查,以评估可能的接触和症状。我们还进行了血清学和分子检测。没有发现病毒传播给人类的证据。