Department of Clinical Medicine, Örebro University, Sweden.
Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol. 2012 Sep 15;303(6):L519-27. doi: 10.1152/ajplung.00007.2012. Epub 2012 Jul 27.
Cigarette smoke (CS) is a well-established risk factor in the development of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). In contrast, the extent to which CS exposure contributes to the development of the systemic manifestations of COPD, such as skeletal muscle dysfunction and wasting, remains largely unknown. Decreased skeletal muscle capillarization has been previously reported in early stages of COPD and might play an important role in the development of COPD-associated skeletal muscle abnormalities. To investigate the effects of chronic CS exposure on skeletal muscle capillarization and exercise tolerance, a mouse model of CS exposure was used. The 129/SvJ mice were exposed to CS for 6 mo, and the expression of putative elements of the hypoxia-angiogenic signaling cascade as well as muscle capillarization were studied. Additionally, functional tests assessing exercise tolerance/endurance were performed in mice. Compared with controls, skeletal muscles from CS-exposed mice exhibited significantly enhanced expression of von Hippel-Lindau tumor suppressor (VHL), ubiquitin-conjugating enzyme E2D1 (UBE2D1), and prolyl hydroxylase-2 (PHD2). In contrast, hypoxia-inducible factor-1α (HIF-1α) and vascular endothelial growth factor (VEGF) expression was reduced. Furthermore, reduced muscle fiber cross-sectional area, decreased skeletal muscle capillarization, and reduced exercise tolerance were also observed in CS-exposed animals. Taken together, the current results provide evidence linking chronic CS exposure and induction of VHL expression in skeletal muscles leading toward impaired hypoxia-angiogenesis signal transduction, reduced muscle fiber cross-sectional area, and decreased exercise tolerance.
香烟烟雾(CS)是慢性阻塞性肺疾病(COPD)发展的一个既定的危险因素。相比之下,CS 暴露在多大程度上导致 COPD 的全身表现的发展,如骨骼肌功能障碍和消耗,仍然很大程度上未知。先前已经报道过在 COPD 的早期阶段骨骼肌毛细血管化减少,并且可能在 COPD 相关的骨骼肌异常的发展中起重要作用。为了研究慢性 CS 暴露对骨骼肌毛细血管化和运动耐量的影响,使用了 CS 暴露的小鼠模型。129/SvJ 小鼠被暴露于 CS 6 个月,并且研究了缺氧-血管生成信号级联的假定元素的表达以及肌肉毛细血管化。此外,在小鼠中进行了评估运动耐量/耐力的功能测试。与对照组相比,CS 暴露的小鼠的骨骼肌中 von Hippel-Lindau 肿瘤抑制因子(VHL)、泛素缀合酶 E2D1(UBE2D1)和脯氨酰羟化酶-2(PHD2)的表达显著增强。相反,缺氧诱导因子-1α(HIF-1α)和血管内皮生长因子(VEGF)的表达减少。此外,还观察到 CS 暴露动物的肌肉纤维横截面积减少、骨骼肌毛细血管化减少和运动耐量降低。总之,目前的结果提供了证据,将慢性 CS 暴露与骨骼肌中 VHL 表达的诱导联系起来,导致缺氧血管生成信号转导受损、肌肉纤维横截面积减少和运动耐量降低。