Scottish Centre for Indoor Air, University of Aberdeen, Aberdeen AB25 2ZG, UK.
Health Educ Res. 2013 Feb;28(1):165-78. doi: 10.1093/her/cys082. Epub 2012 Jul 26.
This article explores mothers' narratives of changing home smoking behaviours after participating in an intervention (Reducing Families' Exposure to Smoking in the Home [REFRESH]) aimed at reducing families' exposure to secondhand smoke (SHS) in homes in Scotland. An analysis of qualitative findings illuminates quantitative changes in levels of SHS exposure. Prospective quantitative and qualitative data were drawn from 21 smoking mothers with at least one child under 6 years. Quantitative change was measured by home air quality, i.e. fine particulate matter <2.5μg (PM(2.5)). These measurements guided the organization of mothers into categories of change (smoke-free home at baseline [SFB], smoke-free home at final, some change and no change [NC]). Qualitative data from 17 mothers with non-SFB were analysed thematically within and across these categories. Three comparative case studies illustrate the varying changes made, barriers to change and how mothers valued such changes. The outcomes varied post-intervention, with homes smoke-free, partially smoke-free or making NC. The changes in home smoking behaviour were incremental, yet beneficial to reducing SHS exposure, and related to the nature of the restrictions and personal circumstances in the home pre-intervention. Across all change categories, mothers valued the changes they had made and expressed an intention to increase the changes.
本文探讨了母亲们在参与苏格兰一项旨在减少家庭二手烟暴露的干预措施(减少家庭吸烟暴露[REFRESH])后,改变家庭吸烟行为的叙述。对定性结果的分析阐明了二手烟暴露水平的定量变化。前瞻性的定量和定性数据来自 21 位至少有一位 6 岁以下孩子的吸烟母亲。通过家庭空气质量(即细颗粒物<2.5μg(PM(2.5)))来衡量定量变化。这些测量结果指导母亲们分为以下几类:基线时(SFB)家中无烟、最终家中无烟、有所改变和无改变(NC)。对 17 位非 SFB 的母亲的定性数据在这些类别内和类别间进行了主题分析。三个比较案例研究说明了所做的不同改变、改变的障碍以及母亲们如何看待这些改变。干预后家庭吸烟行为的变化各不相同,有些家庭完全无烟,有些家庭部分无烟,有些家庭没有改变。家庭吸烟行为的改变是渐进的,但有利于减少二手烟暴露,这与干预前家庭中限制的性质和个人情况有关。在所有改变类别中,母亲们都重视自己所做的改变,并表示有意增加这些改变。