Griffiths E J, Stevenson D, Porteous M J
West Suffolk NHS Trust, Hardwick Lane, Bury St Edmunds, Suffolk IP33 2QZ, UK.
J Bone Joint Surg Br. 2012 Aug;94(8):1032-5. doi: 10.1302/0301-620X.94B8.28717.
The debate whether to use cemented or uncemented components in primary total hip replacement (THR) has not yet been considered with reference to the cost implications to the National Health Service. We obtained the number of cemented and uncemented components implanted in 2009 from the National Joint Registry for England and Wales. The cost of each component was established. The initial financial saving if all were cemented was then calculated. Subsequently the five-year rates of revision for each type of component were reviewed and the predicted number of revisions at five years for the actual components used was compared with the predicted number of revisions for a cemented THR. This was then multiplied by the mean cost of revision surgery to provide an indication of the savings over the first five years if all primary THRs were cemented. The saving at primary THR was calculated to be £10 million with an additional saving during the first five years of between £5 million and £8.5 million. The use of cemented components in routine primary THR in the NHS as a whole can be justified on a financial level but we recognise individual patient factors must be considered when deciding which components to use.
在初次全髋关节置换术(THR)中使用骨水泥型或非骨水泥型假体组件的争论,尚未从对国民医疗服务体系成本影响的角度进行考量。我们从英格兰和威尔士国家关节注册处获取了2009年植入的骨水泥型和非骨水泥型假体组件数量。确定了每种组件的成本。然后计算如果所有组件都采用骨水泥型,最初能节省的费用。随后,审查了每种类型组件的五年翻修率,并将实际使用的组件在五年时的预计翻修数量与骨水泥型全髋关节置换术的预计翻修数量进行比较。然后将此数量乘以翻修手术的平均成本,以表明如果所有初次全髋关节置换术都采用骨水泥型,在前五年能节省的费用。初次全髋关节置换术的节省费用计算为1000万英镑,在前五年还能额外节省500万至850万英镑。从财务层面来看,在国民医疗服务体系的常规初次全髋关节置换术中使用骨水泥型组件是合理的,但我们认识到在决定使用哪种组件时必须考虑个体患者因素。