Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Kangbuk Samsung Hospital, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Gut Liver. 2012 Jul;6(3):368-73. doi: 10.5009/gnl.2012.6.3.368. Epub 2012 Jul 12.
BACKGROUND/AIMS: We have a limited understanding of the effect of nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) on the development of type 2 diabetes.
The study subjects included male who had received biennial medical check-ups between 2005 and 2009 and who had been diagnosed with fatty liver disease. The subjects with sustained NAFLD (FL, n=107) and sustained non-NAFLD (NFL, n=1,054) were followed to determine the development of type 2 diabetes.
In the FL group, there were more subjects with impaired fasting glucose (IFG), type 2 diabetes and high HOMA-IR than there were in the NFL group during the 5-year follow-up period (32.7 vs. 17.6%, 1.9 vs. 0.3%, 17.9 vs. 5.2% respectively, p<0.05). The FL group showed a higher risk than NFL group for abnormal glucose metabolism as determined using IFG (odds ratio [OR], 2.13; confidence interval [CI], 1.36 to 3.35), type 2 diabetes (OR, 7.63; 95% CI, 1.03 to 56.79) and high HOMA-IR (OR, 3.25; 95% CI, 1.79 to 5.91) and metabolic parameters such as body mass index (OR, 3.35; 95% CI, 1.87 to 6.02), triglyceride (OR, 3.05; 95% CI, 1.92 to 4.86) and fasting blood sugar (OR, 2.18; 95% CI, 1.39 to 3.41).
Sustained NAFLD appears to be associated with an increased risk for the development of type 2 diabetes and deterioration of metabolic parameters in non-obese, non-diabetic Korean men.
背景/目的:我们对非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)对 2 型糖尿病发展的影响知之甚少。
研究对象包括 2005 年至 2009 年间接受两年一次体检且被诊断为脂肪肝的男性。对持续存在非酒精性脂肪肝(FL,n=107)和持续不存在非酒精性脂肪肝(NFL,n=1054)的患者进行随访,以确定 2 型糖尿病的发生情况。
在 5 年的随访期间,FL 组空腹血糖受损(IFG)、2 型糖尿病和高胰岛素抵抗(HOMA-IR)的患者比例高于 NFL 组(分别为 32.7%比 17.6%、1.9%比 0.3%、17.9%比 5.2%,p<0.05)。FL 组发生异常葡萄糖代谢(IFG:比值比[OR],2.13;95%置信区间[CI],1.36 至 3.35)、2 型糖尿病(OR,7.63;95%CI,1.03 至 56.79)和高 HOMA-IR(OR,3.25;95%CI,1.79 至 5.91)的风险高于 NFL 组,代谢参数如体重指数(OR,3.35;95%CI,1.87 至 6.02)、甘油三酯(OR,3.05;95%CI,1.92 至 4.86)和空腹血糖(OR,2.18;95%CI,1.39 至 3.41)也更高。
在非肥胖、非糖尿病的韩国男性中,持续存在的 NAFLD 似乎与 2 型糖尿病的发生风险增加和代谢参数恶化有关。