Homma Shinji
Division of Organ Physiology, Department of Regenerative and Transplant Medicine, Institute of Medicine and Dentistry, Niigata University, Japan.
J Smooth Muscle Res. 2012;48(2-3):47-57. doi: 10.1540/jsmr.48.47.
Electrogastrograms (EGGs) were recorded in human subjects (n=58) at 16 locations on the thoraco-abdominal surface before (at rest) and during the stress of the mirror drawing test (MDT) and after having a test meal. The power amplitude ratios and power content ratios of MDT to rest (MDT/rest) and postprandial state to rest (PPR/rest) were compared between gastric channels 5 and 8, and the infraumbilical channels 12, 13, 14, 15, and 16. Generally, the ratio of the 3-cpm group in channels 5 and 8 was lower than that of the infraumbilical channels 12-16 during MDT. In contrast, the ratios were higher in the epigastric channels than in the infraumbilical channels after a test meal. Significant differences between the epigstric and infraumbilical channels were found in the comparisons of the power content ratios. The infraumbilical channels were facilitated and the epigastric channels inhibited during MDT. After eating a meal, in contrast, the postprandial epigastric 3-cpm EGGs were facilitated. The epigastric 3-cpm EGG activity reflects gastric myoelectric activity, while the infraumbilical 3-cpm activity reflects that of the colon. Therefore, it is suggested that the acute stress of the MDT generally inhibited the gastric EGG and facilitated the colonic EGG, indicating gastric inhibition and colonic facilitation. The topographic EGG maps of the power content ratios and the absolute power ratios visually confirmed these findings.
在人类受试者(n = 58)中,于胸腹部表面的16个位置记录了静息状态下、镜像绘图测试(MDT)应激期间以及进食测试餐之后的胃电图(EGG)。比较了胃通道5和8以及脐下通道12、13、14、15和16在MDT与静息状态(MDT/静息)以及餐后状态与静息状态(PPR/静息)下的功率振幅比和功率含量比。一般来说,在MDT期间,通道5和8中3次/分钟组的比率低于脐下通道12 - 16中的比率。相反,进食测试餐之后,上腹部通道的比率高于脐下通道。在上腹部和脐下通道功率含量比的比较中发现了显著差异。在MDT期间,脐下通道受到促进而上腹部通道受到抑制。相比之下,进食后,餐后上腹部3次/分钟的EGG受到促进。上腹部3次/分钟的EGG活动反映胃肌电活动,而脐下3次/分钟的活动反映结肠的活动。因此,提示MDT的急性应激一般抑制胃EGG并促进结肠EGG,表明胃抑制和结肠促进。功率含量比和绝对功率比的地形学EGG图直观地证实了这些发现。