肾去神经术：难治性高血压的终极手段还是标准疗法？
Renal denervation: ultima ratio or standard in treatment-resistant hypertension.
机构信息
Pole of Cardiovascular Research, Institut de Recherche Expérimentale et Clinique, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
出版信息
Hypertension. 2012 Sep;60(3):596-606. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.112.195263. Epub 2012 Jul 30.
Abstract
The term “ultima ratio” has multiple, though related, meanings. The motto “ultima ratio regum,” cast on the cannons of the French army of King Louis XIV, meant that war is the last argument of kings, that is, the one to be used after all diplomatic arguments have failed. Along similar lines, we propose that, given the current evidence, renal denervation should be used as a last resort, after state-of-the-art drug treatment optimized at expert centers failed to control blood pressure.
摘要
“ultima ratio”一词有多重含义，但彼此相关。座右铭“ultima ratio regum”被铸造在法国国王路易十四军队的大炮上，意思是战争是国王的最后手段，即在所有外交争论都失败后才使用的手段。类似地，鉴于目前的证据，在专家中心优化的最先进药物治疗未能控制血压后，应将肾去神经作为最后的手段。
相似文献
1
Renal denervation: ultima ratio or standard in treatment-resistant hypertension.肾去神经术：难治性高血压的终极手段还是标准疗法？
Hypertension. 2012 Sep;60(3):596-606. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.112.195263. Epub 2012 Jul 30.
2
3
Interventional cardiology: Indications for renal denervation: a balanced approach?介入心脏病学：肾去神经术适应证：平衡的方法？
Nat Rev Cardiol. 2013 Aug;10(8):434-6. doi: 10.1038/nrcardio.2013.85. Epub 2013 Jun 4.
4
Percutaneous renal denervation: new treatment option for resistant hypertension and more?经皮肾去神经术：难治性高血压及更多疾病的新治疗选择？
Heart. 2013 Aug;99(15):1129-34. doi: 10.1136/heartjnl-2012-301725. Epub 2013 Feb 16.
5
Renal denervation: current status and future applications.肾去神经支配：现状与未来应用
Rev Cardiovasc Med. 2014;15(4):351-7. doi: 10.3909/ricm0720.
6
The effects of catheter-based radiofrequency renal denervation on renal function and renal artery structure in patients with resistant hypertension.基于导管的射频肾动脉去神经术对顽固性高血压患者肾功能及肾动脉结构的影响。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2014 Aug;16(8):599-605. doi: 10.1111/jch.12367. Epub 2014 Jul 12.
7
8
Impressive blood pressure and heart rate response after percutaneous renal denervation in a woman with morbid obesity and severe drug-resistant hypertension.一位患有病态肥胖和严重耐药性高血压的女性在经皮肾去神经支配术后出现令人印象深刻的血压和心率反应。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2013 Nov;15(11):852-5. doi: 10.1111/jch.12189. Epub 2013 Aug 20.
9
Early reduction of therapy-resistant hypertension in a patient after single-sided renal denervation approach.单侧肾去神经支配术后患者难治性高血压的早期缓解
Clin Res Cardiol. 2014 Jan;103(1):79-81. doi: 10.1007/s00392-013-0634-6. Epub 2013 Nov 19.
10
Renal denervation in the treatment of resistant arterial hypertension.肾去神经支配术治疗顽固性动脉高血压
Wien Med Wochenschr. 2014 Dec;164(23-24):515-8. doi: 10.1007/s10354-014-0330-9. Epub 2014 Nov 14.
引用本文的文献
1
Research status and frontiers of renal denervation for hypertension: a bibliometric analysis from 2004 to 2023.高血压肾去神经治疗的研究现状与前沿：2004 年至 2023 年的文献计量分析。
J Health Popul Nutr. 2024 Sep 9;43(1):142. doi: 10.1186/s41043-024-00626-z.
2
Renal Denervation in Hypertensive Patients: Back to Anatomy?高血压患者的肾去神经支配：回归解剖学？
Hypertension. 2020 Oct;76(4):1084-1086. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15834. Epub 2020 Sep 9.
3
Renal Denervation After Symplicity HTN-3 - Back to Basics. Review of the Evidence.Symplicity HTN-3研究后肾去神经支配——回归基础。证据综述。
Eur Cardiol. 2014 Dec;9(2):110-114. doi: 10.15420/ecr.2014.9.2.110.
4
Renal Sympathetic Denervation - A Review of Applications in Current Practice.肾交感神经去神经支配——当前实践中的应用综述
Interv Cardiol. 2014 Mar;9(1):54-61. doi: 10.15420/icr.2011.9.1.54.
5
Novel approaches for treating hypertension.治疗高血压的新方法。
F1000Res. 2017 Jan 27;6:80. doi: 10.12688/f1000research.10117.1. eCollection 2017.
6
Renal Artery Vasodilation May Be An Indicator of Successful Sympathetic Nerve Damage During Renal Denervation Procedure.肾动脉血管扩张可能是肾去神经术成功损伤交感神经的指标。
Sci Rep. 2016 Nov 16;6:37218. doi: 10.1038/srep37218.
7
Effects of Renal Denervation Documented in the Austrian National Multicentre Renal Denervation Registry.奥地利国家多中心肾去神经支配登记处记录的肾去神经支配的效果。
PLoS One. 2016 Aug 16;11(8):e0161250. doi: 10.1371/journal.pone.0161250. eCollection 2016.
8
Interventional procedures and future drug therapy for hypertension.高血压的介入治疗及未来药物治疗
Eur Heart J. 2017 Apr 14;38(15):1101-1111. doi: 10.1093/eurheartj/ehw303.
9
Renal Denervation for Treatment of Hypertension: a Second Start and New Challenges.肾去神经术治疗高血压：重新开始与新挑战。
Curr Hypertens Rep. 2016 Jan;18(1):6. doi: 10.1007/s11906-015-0610-9.
10
Renal Denervation Prevents Immune Cell Activation and Renal Inflammation in Angiotensin II-Induced Hypertension.肾去神经支配可预防血管紧张素 II 诱导的高血压中的免疫细胞激活和肾脏炎症。
Circ Res. 2015 Aug 28;117(6):547-57. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.115.306010. Epub 2015 Jul 8.
本文引用的文献
1
Catheter-based renal denervation for resistant hypertension: rationale and design of the SYMPLICITY HTN-3 Trial.基于导管的肾脏去神经术治疗耐药性高血压：SYMPLICITY HTN-3 试验的原理和设计。
Clin Cardiol. 2012 Sep;35(9):528-35. doi: 10.1002/clc.22008. Epub 2012 May 9.
2
Expert consensus: Renal denervation for the treatment of hypertension.专家共识：肾去神经术治疗高血压。
Diagn Interv Imaging. 2012 May;93(5):386-94. doi: 10.1016/j.diii.2012.03.013. Epub 2012 May 4.
3
Should ambulatory blood pressure monitoring be mandatory for future studies in resistant hypertension: a perspective.是否应该将动态血压监测作为难治性高血压未来研究的强制性要求：一种观点。
J Hypertens. 2012 May;30(5):874-6. doi: 10.1097/HJH.0b013e328352c3c7.
4
ESH position paper: renal denervation - an interventional therapy of resistant hypertension.ESH 立场文件：肾脏去神经术——一种治疗耐药性高血压的介入疗法。
J Hypertens. 2012 May;30(5):837-41. doi: 10.1097/HJH.0b013e328352ce78.
5
Patent foramen ovale closure--closing the door except for trials.卵圆孔未闭封堵术——除试验外关闭这扇门
N Engl J Med. 2012 Mar 15;366(11):1048-50. doi: 10.1056/NEJMe1201173.
6
Closure or medical therapy for cryptogenic stroke with patent foramen ovale.卵圆孔未闭不明原因卒中的封堵或药物治疗。
N Engl J Med. 2012 Mar 15;366(11):991-9. doi: 10.1056/NEJMoa1009639.
7
Renal sympathetic denervation reduces left ventricular hypertrophy and improves cardiac function in patients with resistant hypertension.肾交感神经去神经术可降低难治性高血压患者的左心室肥厚并改善心功能。
J Am Coll Cardiol. 2012 Mar 6;59(10):901-9. doi: 10.1016/j.jacc.2011.11.034.
8
Nocebo effects, patient-clinician communication, and therapeutic outcomes.反安慰剂效应、医患沟通与治疗效果。
JAMA. 2012 Feb 8;307(6):567-8. doi: 10.1001/jama.2012.115.
9
Catheter-based radiofrequency renal-nerve ablation in patients with resistant hypertension.经导管射频消融治疗抵抗性高血压患者的肾神经。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2012 Mar;43(3):293-9. doi: 10.1016/j.ejvs.2011.11.022. Epub 2012 Jan 9.
10
Resistant hypertension.顽固性高血压
Heart. 2012 Feb;98(3):254-61. doi: 10.1136/heartjnl-2011-300741.
Zotero 插件