Frank A, Borg K
Acta Vet Scand. 1979;20(3):447-65. doi: 10.1186/BF03546606.
During the period 1973–1977, a number of mute swans (Cygnus olor) were submitted to the National Veterinary Institute in Stockholm and examined post mortem. Organ tissues from 58 swans were chemically analysed for concentrations of lead, cadmium, copper, zinc, iron and manganese. In 10 swans (17 %), elevated residues of lead were found indicating intoxication. Cadmium concentrations were significantly higher in adult than in juvenile swans; also in swans from the Swedish east coast compared with specimens from the west coast. Remarkably high copper concentrations were often found, with one exception yet without any signs of intoxication. High zinc and cadmium concentrations were often found in the same swans. The findings of iron and manganese were not remarkable.
在1973年至1977年期间,一些疣鼻天鹅(Cygnus olor)被送到斯德哥尔摩的国家兽医研究所进行尸检。对58只天鹅的器官组织进行了化学分析,以检测铅、镉、铜、锌、铁和锰的浓度。在10只天鹅(17%)中发现铅残留量升高,表明存在中毒情况。成年天鹅体内的镉浓度明显高于幼年天鹅;瑞典东海岸的天鹅体内镉浓度也高于西海岸的样本。经常发现铜浓度异常高,但有一个例外,即没有任何中毒迹象。同一只天鹅体内经常同时发现高锌和高镉浓度。铁和锰的检测结果并不显著。