APHP, Reference Center for Inherited Metabolic Disease, Hôpital Robert Debré, F-75019 Paris, France.
Mol Genet Metab. 2012 Sep;107(1-2):66-71. doi: 10.1016/j.ymgme.2012.07.007. Epub 2012 Jul 20.
Inborn errors of cobalamin (Cbl, vitamin B(12)) absorption include hereditary intrinsic factor deficiency (HIFD) and Imerslund-Gräsbeck disease (IGD). HIFD is secondary to mutations in the HIF gene while IGD is due to mutations in one of the 2 subunits of the intrinsic factor receptor that is cubilin (CUBN) or amnionless (AMN). These disorders lead to intracellular Cbl depletion which in turn causes megaloblastic bone marrow failure, accumulation of homocysteine and methylmalonic acid (MMA), and methionine depletion. The clinical presentation reflects Cbl deficiency, with gastrointestinal symptoms, pancytopenia, and megaloblastic anemia. Mixed proteinuria, when it is present is strongly suggestive of IGD. Accurate diagnosis is always an emergency because early detection and treatment with life-long parenteral pharmacological doses of hydroxocobalamin are life saving and prevent further deterioration. However, the optimal frequency for cobalamin injections as a maintenance therapy is poorly reported. In order to evaluate the optimal maintenance schedule of cobalamin injections, we retrospectively collected clinical, biological, molecular and treatment data on 7 patients affected with congenital Cbl malabsorption. Unlike previous recommendations, we showed that a maintenance dosage of 1 mg cobalamin twice a year was enough to ensure a normal clinical status and keep the hematological and metabolic parameters in the normal range. These data suggest that patients affected with inborn errors of cobalamin absorption may be safely long-term treated with cobalamin injections every 6 months with careful follow-up of hematological and metabolic parameters. This maintenance regime is beneficial because the patients' quality of life improves.
钴胺素(Cbl,维生素 B(12))吸收的先天性错误包括遗传性内因子缺乏症(HIFD)和 Imerslund-Gräsbeck 病(IGD)。HIFD 继发于 HIF 基因的突变,而 IGD 则是由于内在因子受体的 2 个亚基之一的突变引起的,这 2 个亚基是内因子受体的亚基(CUBN)或无胎盘(AMN)。这些疾病导致细胞内 Cbl 耗竭,进而导致巨幼细胞性骨髓衰竭、同型半胱氨酸和甲基丙二酸(MMA)积聚以及蛋氨酸耗竭。临床表现反映了 Cbl 缺乏症,伴有胃肠道症状、全血细胞减少症和巨幼细胞性贫血。混合性蛋白尿,如果存在,强烈提示 IGD。准确的诊断始终是紧急情况,因为早期发现和用终身肠外药理剂量的羟钴胺素治疗可挽救生命并防止进一步恶化。然而,Cbl 注射的最佳维持治疗频率报道甚少。为了评估 Cbl 注射的最佳维持治疗方案,我们回顾性地收集了 7 例先天性 Cbl 吸收不良患者的临床、生物学、分子和治疗数据。与之前的建议不同,我们表明每年两次注射 1 毫克 Cbl 的维持剂量足以确保正常的临床状态,并使血液学和代谢参数保持在正常范围内。这些数据表明,患有先天性 Cbl 吸收不良的患者可以安全地接受 Cbl 注射治疗,每 6 个月一次,同时密切监测血液学和代谢参数,以确保长期治疗。这种维持方案是有益的,因为可以提高患者的生活质量。