Analytic Cytology Laboratory and the Key Immunopathology Laboratory of Guangdong Province, Shantou University Medical College, Shantou, China.
J Expo Sci Environ Epidemiol. 2013 Jan-Feb;23(1):67-72. doi: 10.1038/jes.2012.84. Epub 2012 Aug 1.
The informal processing of electronic waste or e-waste contributes to the release of high concentrations of transition metals into the ambient air. The damage caused by chromium, nickel and manganese exposure on lung function in school children from an e-waste recycling area and the role of oxidative stress in this process were evaluated. We recruited school children (n=144, 8-13 years) from an e-waste recycling area in China compared with the control. Spirometry was performed to assess lung function status. The blood levels of chromium, nickel and manganese, antioxidant enzyme activities and lipid peroxidation of the subjects were examined. The concentrations of blood manganese (bMn) and serum nickel (sNi) in the exposed group were significantly higher than those in controls for all three age groups. The forced vital capacity value of boys aged 8-9 years was significantly lower than that of the control. Malondialdehyde levels and superoxide dismutase activities increased significantly in children aged 8-9 years from e-waste environment, but catalase activities declined. School children from an e-waste recycling area were exposed to high levels of the three transition metals. The accumulation of bMn and sNi may be risk factors for oxidative damage and decreased pulmonary function.
电子废物或电子垃圾的非正式处理会导致过渡金属高度释放到环境空气中。本研究评估了来自电子垃圾回收地区的学龄儿童接触铬、镍和锰对肺功能的损害,以及氧化应激在此过程中的作用。我们在中国的一个电子垃圾回收区招募了学龄儿童(n=144,8-13 岁)作为实验组,并与对照组进行比较。通过肺量测定法评估肺功能状况。检测了研究对象的血液中铬、镍和锰的浓度、抗氧化酶活性和脂质过氧化水平。暴露组的血锰(bMn)和血清镍(sNi)浓度在所有三个年龄组均明显高于对照组。8-9 岁男孩的用力肺活量值明显低于对照组。来自电子垃圾环境的 8-9 岁儿童的丙二醛水平和超氧化物歧化酶活性显著升高,但过氧化氢酶活性下降。来自电子垃圾回收区的学龄儿童接触到三种过渡金属的水平较高。bMn 和 sNi 的积累可能是氧化损伤和肺功能下降的危险因素。