Department of Pediatrics, Mail Code MCHK-PE, Tripler Army Medical Center, 1 Jarrett White Road, Honolulu, Hawaii 96859-5000, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Oct;97(10):E1830-5. doi: 10.1210/jc.2012-1499. Epub 2012 Aug 1.
The cortisol stress response to sedation and anesthesia in children is not well characterized. It is not clear whether it is necessary to give stress doses of corticosteroids to children with adrenal insufficiency undergoing sedated procedures.
Our objective was to describe the cortisol stress response to sedation and anesthesia in normal children.
DESIGN, SETTING, AND PATIENTS: This was a prospective cohort study of 149 children ages 1 month to 17 yr who presented for routine sedated procedures. Salivary cortisol was measured at baseline, every 30 min during procedures, at completion, and at recovery.
We evaluated relative change in salivary cortisol from baseline for level of sedation achieved and type of procedure performed.
In total, 117 patients had adequate samples collected, and 110 were included in the main analysis. Twenty-five percent of patients showed an increase in salivary cortisol greater than four times baseline, consistent with a stress response. Mean salivary cortisol increased more than 3-fold from baseline (3.7±0.4, P<0.001) for all patients in the study. There was no difference for change in cortisol when comparing by level of sedation achieved or by type of procedure performed. The majority of patients with a stress response had their highest levels in the recovery phase, after their procedure was completed.
Sedation and anesthesia can induce a significant rise in cortisol in children. Additional studies should be performed to validate our results and to determine whether stress dosing of corticosteroids may be needed for children with adrenal insufficiency undergoing sedated procedures.
儿童镇静和麻醉时的皮质醇应激反应尚未得到充分描述。对于接受镇静治疗的肾上腺功能不全儿童,是否需要给予皮质激素应激剂量尚不清楚。
我们旨在描述正常儿童镇静和麻醉时的皮质醇应激反应。
设计、设置和患者:这是一项前瞻性队列研究,纳入了 149 名年龄在 1 个月至 17 岁之间、接受常规镇静治疗的患者。在基线、镇静过程中每 30 分钟、治疗结束时和恢复时测量唾液皮质醇。
我们评估了达到的镇静水平和所进行的手术类型对唾液皮质醇从基线的相对变化。
共采集到 117 例患者的充足样本,其中 110 例患者纳入主要分析。25%的患者唾液皮质醇升高超过基线的 4 倍,符合应激反应。所有患者的唾液皮质醇平均增加了 3 倍以上(3.7±0.4,P<0.001)。与达到的镇静水平或所进行的手术类型相比,皮质醇变化无差异。大多数有应激反应的患者在治疗结束后的恢复阶段达到最高水平。
镇静和麻醉可导致儿童皮质醇显著升高。应进行更多研究以验证我们的结果,并确定在接受镇静治疗的肾上腺功能不全儿童中是否需要给予皮质激素应激剂量。