Department of Nephrology, Oslo University Hospital, Ullevål, N-0484, Oslo, Norway.
BMC Nephrol. 2012 Aug 3;13:78. doi: 10.1186/1471-2369-13-78.
This study tests the hypotheses that health-related quality of life (HRQOL) in prevalent dialysis patients with diabetes is lower than in dialysis patients without diabetes, and is at least as poor as diabetic patients with another severe complication, i.e. foot ulcers. This study also explores the mortality risk associated with diabetes in dialysis patients.
HRQOL was assessed using the Short Form-36 Health Survey (SF-36), in a cross-sectional study of 301 prevalent dialysis patients (26% with diabetes), and compared with diabetic patients not on dialysis (n = 221), diabetic patients with foot ulcers (n = 127), and a sample of the general population (n = 5903). Mortality risk was assessed using a Kaplan-Meier plot and Cox proportional hazards analysis.
Self-assessed vitality, general and mental health, and physical function were significantly lower in dialysis patients with diabetes than in those without. Vitality (p = 0.011) and general health (p <0.001) was impaired in diabetic patients receiving dialysis compared to diabetic patients with foot ulcers, but other subscales did not differ. Diabetes was a significant predictor for mortality in dialysis patients, with a hazard ratio (HR) of 1.6 (95% CI 1.0-2.5) after adjustment for age, dialysis vintage and coronary artery disease. Mental aspects of HRQOL were an independent predictor of mortality in diabetic patients receiving dialysis after adjusting for age and dialysis vintage (HR 2.2, 95% CI 1.0-5.0).
Physical aspects of HRQOL were perceived very low in dialysis patients with diabetes, and lower than in other dialysis patients and diabetic patients without dialysis. Mental aspects predicted mortality in dialysis patients with diabetes. Increased awareness and measures to assist physical function impairment may be particularly important in diabetes patients on dialysis.
本研究检验了以下假设:患有糖尿病的现患透析患者的健康相关生活质量(HRQOL)低于非糖尿病透析患者,且至少与患有另一种严重并发症(即足部溃疡)的糖尿病患者一样差。本研究还探讨了糖尿病与透析患者死亡率之间的关联。
通过使用健康调查简表 36 项(SF-36)对 301 例现患透析患者(26%患有糖尿病)进行横断面研究,评估 HRQOL,并与未接受透析的糖尿病患者(n=221)、患有足部溃疡的糖尿病患者(n=127)和一般人群样本(n=5903)进行比较。通过 Kaplan-Meier 图和 Cox 比例风险分析评估死亡率风险。
与无糖尿病的透析患者相比,患有糖尿病的透析患者自我评估的活力、一般和心理健康以及身体功能明显更低。与患有足部溃疡的糖尿病患者相比,接受透析治疗的糖尿病患者的活力(p=0.011)和一般健康(p<0.001)受损,但其他子量表没有差异。在调整年龄、透析龄和冠状动脉疾病后,糖尿病是透析患者死亡的显著预测因素,风险比(HR)为 1.6(95%CI 1.0-2.5)。在调整年龄和透析龄后,HRQOL 的心理方面是接受透析治疗的糖尿病患者死亡的独立预测因素(HR 2.2,95%CI 1.0-5.0)。
患有糖尿病的透析患者对 HRQOL 的身体方面感知非常低,且低于其他透析患者和未接受透析的糖尿病患者。心理方面预测了接受透析治疗的糖尿病患者的死亡率。在糖尿病透析患者中,提高对身体功能受损的认识并采取措施加以改善可能尤为重要。