Tung Nguyen Huu, Shoyama Yukihiro
Faculty of Pharmaceutical Sciences, Nagasaki International University, 2825-7 Huis Ten Bosch, Sasebo, Nagasaki 859-3298, Japan.
Chem Pharm Bull (Tokyo). 2012;60(10):1329-33. doi: 10.1248/cpb.c12-00486. Epub 2012 Aug 6.
Ginsenosides, the major active component of American ginseng, were analyzed using eastern blotting with anti-ginsenoside Rb(1) and Rg(1) monoclonal antibodies (MAbs). Immunoassay-guided fractionation of the methanol extract of American ginseng and column chromatography led to the isolation of two new minor dammarane-type saponins, named quinquenosides Ja (1) and Jb (2). Their structures were elucidated to be 6-O-[α-L-rhamnopyranosyl(1→2)-β-D-glucopyranosyl]-20-O-[β-D-glucopyranosyl(1→4)-β-D-glucopyranosyl]-3β,6α,12β,20β-tetrahydroxydammar-24-ene (1) and 3-O-[β-D-glucopyranosyl(1→2)-β-D-glucopyranosyl]-20-O-{α-L-arabinofuranosyl(1→6)-β-D-glucopyranosyl-β-D-glucopyranosyl}-3β,12β,20β-trihydroxydammar-24-ene (2) on the basis of chemical and spectroscopic methods.
人参皂苷是西洋参的主要活性成分,使用抗人参皂苷Rb(1)和Rg(1)单克隆抗体(MAbs)通过蛋白质免疫印迹法对其进行分析。通过免疫测定引导的西洋参甲醇提取物分级分离和柱色谱法,分离出两种新的次要达玛烷型皂苷,命名为五叶皂苷Ja(1)和Jb(2)。基于化学和光谱方法,确定它们的结构分别为6-O-[α-L-鼠李糖基(1→2)-β-D-葡萄糖基]-20-O-[β-D-葡萄糖基(1→4)-β-D-葡萄糖基]-3β,6α,12β,20β-四羟基达玛-24-烯(1)和3-O-[β-D-葡萄糖基(1→2)-β-D-葡萄糖基]-20-O-{α-L-阿拉伯糖基(1→6)-β-D-葡萄糖基-β-D-葡萄糖基}-3β,12β,20β-三羟基达玛-24-烯(2)。