Faculty of Pharmaceutical Sciences, Josai University, Sakado, Saitama 350–0295, Japan.
Biol Pharm Bull. 2012;35(8):1343-8. doi: 10.1248/bpb.b12-00293.
It has been demonstrated that ethanol (EtOH) can enhance skin permeation of drugs when simultaneously applied with drugs. However, only a few studies have reported on the pretreatment effect of EtOH on skin permeations. In this study, the pretreatment effects of EtOH on skin permeation of drugs were investigated by measuring changes in skin permeation and electrical skin resistance. Permeabilities of deuterium oxide (D2O), isosorbide mononitrate (ISMN), isosorbide dinitrate (ISDN), calcein sodium (CA-Na), and fluorescein isothiocyanate-dextran 4 kDa (FD-4, 3.3-4.4 kDa) were evaluated through Yucatan micropig skin pretreated with different concentrations of EtOH solution. From the results, almost constant skin permeabilities of D2O and ISDN were observed independent of EtOH concentration. Skin permeabilities of ISMN, CA, and FD-4 increased with low concentrations of EtOH, but decreased with high concentrations of EtOH. At 99.5% EtOH pretreatment, skin permeabilities of hydrophilic compounds (ISMN, CA, and FD-4) decreased to non-detectable levels. In addition, low molecular ion transports were almost constant at any EtOH concentration. Since molecular (ion) sizes of ISMN, CA, and FD-4 are larger than Na+, Cl-, and D2O, permeation pathway sizes for hydrophilic compounds in the skin barrier may be remarkably decreased by pretreatment with high concentrations of EtOH. However, the permeability coefficient of ISDN was not influenced by any EtOH concentration, since ISDN is a lipophilic, low-molecular compound that permeated through the lipophilic stratum corneum pathway. The present results show useful information for repeatedly and topically applied formulations containing EtOH, and also contribute to the effective use of alcohol formulations.
已经证明,乙醇(EtOH)与药物同时应用时可以增强药物的皮肤渗透。然而,只有少数研究报道了 EtOH 对皮肤渗透的预处理作用。在这项研究中,通过测量皮肤渗透和皮肤电阻的变化来研究 EtOH 对药物皮肤渗透的预处理作用。通过 Yucatan 微型猪皮肤预处理不同浓度的 EtOH 溶液,评估了重水(D2O)、异山梨醇单硝酸酯(ISMN)、异山梨醇二硝酸酯(ISDN)、钙黄绿素钠(CA-Na)和荧光素异硫氰酸酯-葡聚糖 4kDa(FD-4,3.3-4.4kDa)的药物渗透情况。结果表明,D2O 和 ISDN 的皮肤渗透几乎与 EtOH 浓度无关,保持恒定。ISMN、CA 和 FD-4 的皮肤渗透随着低浓度 EtOH 的增加而增加,但随着高浓度 EtOH 的增加而减少。在 99.5% EtOH 预处理时,亲水性化合物(ISMN、CA 和 FD-4)的皮肤渗透降低至无法检测的水平。此外,在任何 EtOH 浓度下,低分子离子传输几乎保持不变。由于 ISMN、CA 和 FD-4 的分子(离子)大小大于 Na+、Cl-和 D2O,亲水性化合物在皮肤屏障中的渗透途径大小可能通过高浓度 EtOH 预处理而显著减小。然而,ISDN 的渗透系数不受任何 EtOH 浓度的影响,因为 ISDN 是一种亲脂性、低分子量化合物,通过亲脂性角质层途径渗透。本研究结果为含有 EtOH 的重复和局部应用制剂提供了有用的信息,并有助于酒精制剂的有效使用。