Centro Cardiologico Monzino, IRCCS, Via Parea 4, 20138 Milano, Italy.
Circulation. 2012 Sep 11;126(11):1373-84. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.112.097295. Epub 2012 Aug 3.
Selective inhibitors of cyclooxygenase (COX)-2 increase the risk of myocardial infarction and thrombotic events, but the responsible mechanisms are not fully understood.
We found that ferric chloride-induced arterial thrombus formation was significantly greater in COX-2 knockout compared with wild-type mice. Cross-transfusion experiments excluded the likelihood that COX-2 knockout platelets, despite enhanced aggregation responses to collagen and thrombin, are responsible for increased arterial thrombus formation in COX-2 knockout mice. Importantly, we observed that COX-2 deletion decreased prostacyclin synthase and production and peroxisome proliferator-activated receptor- and sirtuin-1 (SIRT1) expression, with consequent increased upregulation of tissue factor (TF), the primary initiator of blood coagulation. Treatment of wild-type mice with a prostacyclin receptor antagonist or a peroxisome proliferator-activated receptor-δ antagonist, which predisposes to arterial thrombosis, decreased SIRT1 expression and increased TF activity. Conversely, exogenous prostacyclin or peroxisome proliferator-activated receptor-δ agonist completely reversed the thrombotic phenotype in COX-2 knockout mice, restoring normal SIRT1 levels and reducing TF activity. Furthermore, inhibition of SIRT1 increased TF expression and activity and promoted generation of occlusive thrombi in wild-type mice, whereas SIRT1 activation was sufficient to decrease abnormal TF activity and prothrombotic status in COX-2 knockout mice.
Modulation of SIRT1 and hence TF by prostacyclin/peroxisome proliferator-activated receptor-δ pathways not only represents a new mechanism in controlling arterial thrombus formation but also might be a useful target for therapeutic intervention in the atherothrombotic complications associated with COX-2 inhibitors.
环氧化酶(COX)-2 的选择性抑制剂会增加心肌梗死和血栓形成事件的风险,但负责的机制尚未完全了解。
我们发现,氯化铁诱导的动脉血栓形成在 COX-2 敲除小鼠中明显大于野生型小鼠。交叉输血实验排除了 COX-2 敲除血小板的可能性,尽管它们对胶原和凝血酶的聚集反应增强,但不会导致 COX-2 敲除小鼠的动脉血栓形成增加。重要的是,我们观察到 COX-2 缺失会降低前列腺素合酶和产生,并降低过氧化物酶体增殖物激活受体-和 SIRT1(SIRT1)表达,从而导致组织因子(TF)的过度上调,TF 是血液凝固的主要启动子。用前列腺素受体拮抗剂或过氧化物酶体增殖物激活受体-δ 拮抗剂(易导致动脉血栓形成)治疗野生型小鼠,会降低 SIRT1 表达并增加 TF 活性。相反,外源性前列腺素或过氧化物酶体增殖物激活受体-δ 激动剂完全逆转了 COX-2 敲除小鼠的血栓形成表型,恢复了正常的 SIRT1 水平并降低了 TF 活性。此外,SIRT1 抑制会增加 TF 表达和活性,并促进野生型小鼠形成闭塞性血栓,而 SIRT1 激活足以降低 COX-2 敲除小鼠异常的 TF 活性和促血栓形成状态。
前列腺素/过氧化物酶体增殖物激活受体-δ 途径对 SIRT1 及因此对 TF 的调节不仅代表了控制动脉血栓形成的新机制,而且可能是治疗 COX-2 抑制剂相关动脉粥样血栓并发症的有用靶点。