Department of Predictive & Preventive Medicine, Fondazione IRCCS Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, Via Venezian, 1, 20133 Milano, Italy.
Breast Cancer Res Treat. 2012 Sep;135(2):581-9. doi: 10.1007/s10549-012-2184-4. Epub 2012 Aug 8.
Adjuvant chemotherapy significantly decreases recurrences and improves survival in women with early breast cancer (BC). However, the side effects of chemotherapy include weight gain, which is associated with poorer prognosis. We have previously demonstrated that by means of a comprehensive dietary modification which aims at lowering insulin levels it is possible to reduce body weight and decrease the bioavailability of insulin, sex hormones and the growth factors linked to BC risk and prognosis. We are now going to present a randomized controlled study of adjuvant diet in BC patients undergoing chemotherapy. The diet was designed to prevent weight gain during chemotherapy treatment. Women of any age, operated for invasive BC, scheduled for adjuvant chemotherapy and without evidence of distant metastases, were randomized into a dietary intervention group and a control group. The intervention implied changing their usual diet for the whole duration of chemotherapy, following cooking classes and having lunch or dinner at the study centre at least twice per week. 96 BC patients were included in the study. The women in the intervention group showed a significant reduction in their body weight (2.9 kg on average), compared with the controls. They also significantly reduced body fat mass, waist and hip circumferences, biceps, underscapular and suprailiac skinfolds, compared with the women in the control group. Our results support the hypothesis that dietary intervention during adjuvant chemotherapy for BC is feasible and may prevent weight gain.
辅助化疗显著降低了早期乳腺癌(BC)患者的复发率并提高了生存率。然而,化疗的副作用包括体重增加,这与预后较差有关。我们之前已经证明,通过一种旨在降低胰岛素水平的综合饮食改变,有可能减轻体重并降低与 BC 风险和预后相关的胰岛素、性激素和生长因子的生物利用度。我们现在将介绍一项针对接受化疗的 BC 患者的辅助饮食的随机对照研究。该饮食旨在预防化疗期间的体重增加。任何年龄的接受浸润性 BC 手术、计划接受辅助化疗且无远处转移证据的女性均被随机分为饮食干预组和对照组。干预措施包括在整个化疗期间改变其常规饮食,参加烹饪课程,并至少每周在研究中心吃两次午餐或晚餐。共有 96 名 BC 患者纳入了该研究。与对照组相比,干预组的女性体重显著减轻(平均 2.9 公斤)。与对照组相比,她们的体脂肪量、腰围和臀围、二头肌、肩胛下角和髂嵴皮褶也显著减少。我们的结果支持这样一种假设,即 BC 辅助化疗期间的饮食干预是可行的,并且可能预防体重增加。