Abe H, Kurosawa S, Kawakami M, Kumakawa T, Hirai M, Tsutsumi H, Mori M
Department of Hematology, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital.
Rinsho Ketsueki. 1990 Nov;31(11):1868-71.
A 77 year-old male was admitted to the hospital because of lumbago and M-proteinemia. IgA (kappa) monoclonal protein (8,100 mg/dl) was demonstrated in serum, and Bence Jones protein (kappa) in urine samples. The bone marrow examination showed an increased number of pathological plasma cells (34. 5%). Multiple osteolytic lesions were evident on X-ray films. A diagnosis of multiple myeloma (MM) was made. He had exudative erythematous skin lesions on his back. His serum was positive for antibody to ATLA. A biopsy specimen from the skin lesions showed Pautrier's micro-abscess which were filled with Leu 3a positive T lymphocytes. 159 base pairs of human T cell leukemia virus I (HTLV-I)/pX position was identified from a cutaneous sample utilizing the polymerase chain reaction method. Thus, a diagnosis of MM superimposed on adult T cell lymphoma was made. An extensive search failed to find any cases complicated with these two diseases except a report by Tagawa et al. concerning a patient with ATL who developed IgA (kappa) MM during a five year follow up. Therefore, this is the first reported case of MM superimposed on ATL.
一名77岁男性因腰痛和M蛋白血症入院。血清中检测到IgA(κ)单克隆蛋白(8100mg/dl),尿样中检测到本周氏蛋白(κ)。骨髓检查显示病理性浆细胞数量增加(34.5%)。X线片显示多处溶骨性病变。诊断为多发性骨髓瘤(MM)。他背部有渗出性红斑皮肤病变。他的血清抗成人T细胞白血病病毒抗体呈阳性。皮肤病变的活检标本显示有充满Leu 3a阳性T淋巴细胞的派特立微脓肿。利用聚合酶链反应方法从皮肤样本中鉴定出159个碱基对的人类T细胞白血病病毒I(HTLV-I)/pX区。因此,诊断为成人T细胞淋巴瘤合并多发性骨髓瘤。除了田川等人关于一名成人T细胞白血病患者在五年随访期间发生IgA(κ)多发性骨髓瘤的报告外,广泛搜索未发现任何这两种疾病合并的病例。因此,这是首例成人T细胞淋巴瘤合并多发性骨髓瘤的报告病例。