University of Connecticut School of Medicine , Hartford, CT 06106, USA.
Breastfeed Med. 2013 Jun;8(3):273-6. doi: 10.1089/bfm.2012.0020. Epub 2012 Aug 7.
Despite the known health benefits for mother and infant, compliance with exclusive breastfeeding continues to challenge many healthcare providers. In an ongoing attempt to maintain the goals of the Healthy People 2010 initiative, our institution set out to identify patients with suboptimal breastfeeding rates in order to recognize potential barriers. Review of breastfeeding rates at the time of discharge noted significantly lower participation by clinic patients. In order to develop successful interventions, the aim of this study was to survey clinic patients to determine their intentions, attitudes, and obstacles to the practice of exclusive breastfeeding. In total, 188 surveys were completed during a 2-month time period. Respondents were primarily Hispanic (76.4% vs. 9.6% black and 8.4% white) and multiparous (57.5%) with a mean age of 25.7 years (range, 15-39 years old). Although 95.3% of respondents indicated that they believed breastmilk provided adequate nutrition, only 35.3% planned on exclusively breastfeeding. Access to free formula through the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children was the most common reason not to breastfeed (48.3%), followed by fear of pain and the need to return to work/school. Patients reported that the person with the greatest influence on their decision to breastfeed was their partner/spouse. Access to a lactation counselor was the most popular intervention requested, even among experienced multiparous patients (78.9% of whom had previously breastfed). In conclusion, the survey indicated that planned exclusive breastfeeding rates are low among this inner-city resident clinic and interventions should include involvement of the partners/spouses and access to lactational support.
尽管母乳喂养对母婴健康都有好处,但许多医疗保健提供者仍然难以坚持纯母乳喂养。为了努力实现“2010 年健康人”计划的目标,我们机构着手确定母乳喂养率不理想的患者,以识别潜在的障碍。出院时的母乳喂养率回顾显示,诊所患者的参与率明显较低。为了制定成功的干预措施,本研究旨在调查诊所患者,以确定他们对纯母乳喂养的意图、态度和障碍。在两个月的时间内,共完成了 188 份调查。受访者主要是西班牙裔(76.4%),其次是黑种人(9.6%)和白种人(8.4%),多数是多产妇(57.5%),平均年龄为 25.7 岁(15-39 岁)。尽管 95.3%的受访者表示他们认为母乳提供了足够的营养,但只有 35.3%的人计划纯母乳喂养。不进行母乳喂养的最常见原因是可以通过妇女、婴儿和儿童特别补充营养计划免费获得配方奶粉(48.3%),其次是担心疼痛和需要返回工作/学校。患者表示,对他们母乳喂养决定影响最大的人是他们的伴侣/配偶。即使是经验丰富的多产妇(78.9%的人之前曾母乳喂养过)也希望获得最受欢迎的干预措施,即获得哺乳顾问的支持。总之,调查表明,该市区居民诊所的计划纯母乳喂养率较低,干预措施应包括伴侣/配偶的参与和获得哺乳支持。