Roland M
Department of Surgery, Aker Hospital, Oslo, Norway.
Scand J Infect Dis Suppl. 1990;70:36-44.
The purpose of this presentation is to evaluate the role of anaerobic and aerobic microorganisms in postoperative infections after colorectal surgery and appendicitis, and to evaluate when antimicrobial agents should be administered prophylactically in conjunction with these operations. In one multicenter study, prophylactic regimens against anaerobic and aerobic microorganisms were compared for durations of one and three days after colorectal surgery. In another multicenter study, the effect of a regimen against anaerobes used alone or in combination with an agent against aerobes in one preoperative dose were compared. The different types of operations had different potential for postoperative infections. An antimicrobial agent against anaerobic microorganisms given as one preoperative dose may suffice in surgery on the upper part of the colon, but a combination with an agent against aerobic bacteria is recommended in rectal surgery. The effectiveness of agents against anaerobic and aerobic bacteria in preventing postoperative infections after appendectomy in cases of gangrenous or perforated appendicitis without general peritonitis were compared in another study. This concluded that an agent against anaerobes is recommended when the appendix is gangrenous or perforated.
本报告的目的是评估厌氧和需氧微生物在结直肠手术和阑尾炎术后感染中的作用,并评估在进行这些手术时应何时预防性使用抗菌药物。在一项多中心研究中,比较了结直肠手术后针对厌氧和需氧微生物的预防性用药方案,用药时间分别为1天和3天。在另一项多中心研究中,比较了术前单次使用抗厌氧菌药物单独或与抗需氧菌药物联合使用的效果。不同类型的手术术后感染的可能性不同。术前单次给予抗厌氧微生物的抗菌药物可能足以用于结肠上部手术,但直肠手术建议联合使用抗需氧菌药物。另一项研究比较了在坏疽性或穿孔性阑尾炎但无弥漫性腹膜炎的情况下,抗厌氧和需氧菌药物在阑尾切除术后预防感染的有效性。该研究得出结论,当阑尾坏疽或穿孔时,建议使用抗厌氧菌药物。