Burton Robyn, Crabb David P, Smith Nicholas D, Glen Fiona C, Garway-Heath David F
Department of Optometry and Visual Science, City University London, UK.
Optom Vis Sci. 2012 Sep;89(9):1282-7. doi: 10.1097/OPX.0b013e3182686165.
Past research has not fully ascertained the extent to which people with glaucoma have difficulties with reading. This study measures change in reading speed when letter contrast is reduced, to test the hypothesis that patients with glaucoma are more sensitive to letter contrast than age-similar visually healthy people.
Fifty-three patients with glaucoma [mean age: 66 years (standard deviation: 9)] with bilateral visual field (VF) defects and 40 age-similar visually healthy control subjects [mean age: 69 (standard deviation: 8) years] had reading speeds measured using sets of fixed size, non-scrolling texts on a computer setup that incorporated an eye tracking device. All participants had visual acuity ≥6/9, and they underwent standard tests of visual function including Humphrey 24-2 and 10-2 VFs. Potential non-visual confounders were also tested, including cognitive ability (Middlesex Elderly Assessment of Mental Status Test) and general reading ability. Individual average raw reading speeds were calculated from 8 trials (different passages of text) at both 100% and 20% letter contrast.
Patients had an average 24-2 VF MD of -6.5 (range: 0.7 to -17.3) dB in the better eye. The overall median reduction in reading speed due to decreasing the contrast of the text in the patients was 20%, but with considerable between-individual variation (interquartile range, 8%-44%). This reduction was significantly greater (p = 0.01) than the controls [median: 11% (interquartile range, 6%-17%)]. Patients and controls had similar average performance on Middlesex Elderly Assessment of Mental Status Test (p = 0.71), a modified Burt Reading ability test (p = 0.33), and a computer-based lexical decision task (p = 0.53) and had similar self-reported day-to-day reading frequency (p = 0.12).
Average reduction in reading speed caused by a difference in letter contrast between 100% and 20% is significantly more apparent in patients with glaucoma when compared with visually healthy people with a similar age and similar cognitive/reading ability.
过去的研究尚未充分确定青光眼患者在阅读方面存在困难的程度。本研究测量了字母对比度降低时阅读速度的变化,以检验青光眼患者比年龄相仿的视力正常者对字母对比度更敏感这一假设。
53例患有双侧视野(VF)缺损的青光眼患者[平均年龄:66岁(标准差:9)]和40例年龄相仿的视力正常对照者[平均年龄:69(标准差:8)岁],使用配备眼动追踪设备的计算机设置,通过固定大小、不滚动的文本集测量阅读速度。所有参与者视力≥6/9,并接受了包括Humphrey 24-2和10-2视野检查在内的标准视觉功能测试。还测试了潜在的非视觉混杂因素,包括认知能力(米德尔塞克斯老年人精神状态评估测试)和一般阅读能力。根据100%和20%字母对比度下的8次试验(不同文本段落)计算个体平均原始阅读速度。
较好眼的患者平均24-2视野平均缺损为-6.5(范围:0.7至-17.3)dB。患者中由于文本对比度降低导致的阅读速度总体中位数降低为20%,但个体间差异较大(四分位间距,8%-44%)。这种降低显著大于对照组[中位数:11%(四分位间距,6%-17%)](p = 0.01)。患者和对照组在米德尔塞克斯老年人精神状态评估测试(p = 0.71)、改良的伯特阅读能力测试(p = 0.33)和基于计算机的词汇判断任务(p = 0.53)中的平均表现相似,且自我报告的日常阅读频率相似(p = 0.12)。
与年龄和认知/阅读能力相似的视力正常者相比,青光眼患者在100%和20%字母对比度之间的差异导致的阅读速度平均降低更为明显。