Y Zajjari, Benyahia M, Ibrahim D Montasser, Kassouati J, Maoujoud O, El Guendouz F, Oualim Z
Service de Néphrologie, Dialyse et Transplantation rénale, Hôpital militaire d'instruction Mohammed V Robat, Maroc.
East Mediterr Health J. 2012 Jun;18(6):620-3.
The distinction between diabetic nephropathy lesions and non-diabetic renal lesions is not always obvious and is often based on renal biopsy. This study evaluated the prevalence and predictors of nondiabetic renal disease in people with type 2 diabetes. The study was conducted between January 2008 and October 2010 in the nephrology department of the military hospital in Rabat. The study included 16 patients with type 2 diabetes in whom renal biopsy was indicated. Non-diabetic renal disease was found in 6 of the patients (37.5%); IgA nephropathy was the most frequent non-diabetic renal disease (half of non-diabetic renal diseases). Hypertension was significantly less frequent in the non-diabetic renal disease group than the diabetic nephropathy group (16.7% versus 80.0%, P = 0024), duration of diabetes was a shorter (4.5 versus 15.5 years, P = 0.022) and diabetic retinopathy was absent (100% versus 40%, P = 0.026). There were no statistically significant differences between the 2 groups in relation to age, sex, creatinine level, 24-hour proteinuria, nephrotic syndrome and microscopic haematuria.
糖尿病肾病病变与非糖尿病性肾脏病变之间的区别并不总是很明显,通常需要依靠肾活检来判断。本研究评估了2型糖尿病患者中非糖尿病性肾脏疾病的患病率及预测因素。该研究于2008年1月至2010年10月在拉巴特军事医院的肾病科进行。研究纳入了16例需进行肾活检的2型糖尿病患者。其中6例(37.5%)患者被发现患有非糖尿病性肾脏疾病;IgA肾病是最常见的非糖尿病性肾脏疾病(占非糖尿病性肾脏疾病的一半)。非糖尿病性肾脏疾病组的高血压发生率显著低于糖尿病肾病组(16.7%对80.0%,P = 0.024),糖尿病病程较短(4.5年对15.5年,P = 0.022),且无糖尿病视网膜病变(100%对40%,P = 0.026)。两组在年龄、性别、肌酐水平、24小时蛋白尿、肾病综合征及镜下血尿方面无统计学显著差异。